Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Melanie Martinez | Cry Baby

Testo e traduzione Cry Baby - Melanie Martinez

Traduzione del brano Cry Baby (Melanie Martinez), tratta dall'album Cry Baby

You seem to replace your brain with your heart

Sembra che tu abbia sostituito il tuo cervello con il tuo cuore

You take things so hard, and then you fall apart

Prendi le cose così duramente e poi cadi a pezzi

You try to explain, but before you can start

Provi a spiegarlo ma prima di poter iniziare

Those cry baby tears come out of the dark

Queste lacrime da piagnucolona vengono fuori dal buio

Someone's turning the handle to that faucet in your eyes

Qualcuno sta girando la maniglia di quel rubinetto nei tuoi occhi

You pour it out where everyone can see

Le versi dove tutti possono vederle

Your heart's too big for your body, it's why it won't fit inside

Il tuo cuore è troppo grande per il tuo corpo, ecco perché non ci sta dentro

You pour it out where everyone can see

Le versi dove tutti possono vederle

They call you cry baby, cry baby

Loro ti chiamano piagnucolona, piagnucolona

But you don't fucking care

Ma a te non frega un cazzo

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

So you laugh through your tears

Quindi ridi tra le lacrime

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

'Cause you don't fucking care

Perché a te non frega un cazzo

Tears fall to the ground

Le lacrime cadono sul pavimento

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

You're all on your own, and you lost all your friends

Sei sola, e hai perso tutti i tuoi amici

You told yourself that it's not you, it's them

Hai detto a te stesso che il problema non sei tu, sono loro

You're one of a kind, and no one understands

Sei unica nel tuo genere, e nessuno lo capisce

But those cry baby tears keep coming back again

Ma queste lacrime da piagnucolona continuano a tornare

Someone's turning the handle to that faucet in your eyes

Qualcuno sta girando la maniglia di quel rubinetto nei tuoi occhi

You pour it out where everyone can see

Le versi dove tutti possono vederle

Your heart's too big for your body, it's why it won't fit inside

Il tuo cuore è troppo grande per il tuo corpo, ecco perché non ci sta dentro

You pour it out where everyone can see

Le versi dove tutti possono vederle

They call you cry baby, cry baby

Loro ti chiamano piagnucolona, piagnucolona

But you don't fucking care

Ma a te non frega un cazzo

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

So you laugh through your tears

Quindi ridi tra le lacrime

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

'Cause you don't fucking care

Perché a te non frega un cazzo

Tears fall to the ground

Le lacrime cadono sul pavimento

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

I look at you, and I see myself

Io ti guardo e vedo me stessa

And I know you better than anyone else

E so che sei migliore di qualsiasi altra persona

And I have the same faucet in my eyes

E ho lo stesso rubinetto nei miei occhi

So your tears are mine

Quindi le tue lacrime sono le mie

They call me cry baby, cry baby

Loro ti chiamano piagnucolona, piagnucolona

But I don't fucking care

Ma a te non frega un cazzo

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

I laugh through my tears

Rido tra le lacrime

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

'Cause I don't fucking care

Perché a te non frega un cazzo

Tears fall to the ground

Le lacrime cadono sul pavimento

I just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

I just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

They call you cry baby, cry baby

Loro ti chiamano piagnucolona, piagnucolona

I just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Cry baby, cry baby

Piagnucolona, piagnucolona

You'll just let them drown

Tu le lasci solamente annegare

Credits
Writer(s): Timothy Sommers, Jeremy Dussolliet, Melanie Martinez
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Cry Baby

Testi di Melanie Martinez Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.