Rockol30

Testo e traduzione Cropduster - Live - Pearl Jam

Traduzione del brano Cropduster - Live (Pearl Jam), tratta dall'album 2003.02.08 - Brisbane, Australia (Live)

Dark-green to green, dark-green, brown
Da verde chiaro a verde, verde scuro, marrone
Every life is falling down
Ogni vita finisce
Brown to black, it's coming back
Da marrone a nero, è un ritorno
Dies to be part of the ground
Muore per essere parte della terra
Seed to seedling, root to stem
Da seme a pianticella, da radice a tronco
Eyes, no eyes, there's no difference
Con gli occhi, senza gli occhi, non c'è differenza
Every life is looking in
Ogni vita si guarda dentro
Swallowing seeds on the deathbed
Ingoiando semi sul letto di morte
Dig a hole in the garden
Scavo una buca in giardino
Everyone is practicing
Tutti si esercitano
This world's an accident
Ma questo mondo è un caso
I was the fool because I thought
Lo stupido ero io perché pensavo
I thought the world
Di essere io a pensare il mondo
Turns out the world thought me
Invece si scopre che è il mondo che ha pensato me
It's all the other way around
E' tutto il contrario
We're upside down
Siamo sottosopra
Dad, he's gone up in flames
Papà, è morto tra le fiamme
But this ain't no movie
Ma questo non è un film
This ain't no book you can close
Questo non è un libro che puoi chiudere
When the big lie hits your eye
Quando la grande menzogna colpisce il tuo sguardo
Everyone is practicing
Tutti si esercitano
This world's an accident
Ma questo mondo è un caso
I was the fool because I thought
Lo stupido ero io perché pensavo
I thought the world
Di essere io a pensare il mondo
Turns out the world thought me
Invece si scopre che è il mondo che ha pensato me
It's all the other way 'round
E' tutto il contrario
We're upside down
Siamo sottosopra
Down
Giù
Let the fluency set it down
Lascia che la corrente lo faccia scendere giù
Let the fluency set it down
Lascia che la corrente lo faccia scendere giù
There's an upside of down
C'è un sottosopra
The moon is rolling 'round our world
La luna ruota tutt'intorno al nostro mondo
The moon is rolling 'round our world
La luna ruota tutt'intorno al nostro mondo
Our world
Nostro mondo



Credits
Writer(s): Matthew D. Cameron, Eddie Jerome Vedder
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Cropduster - Live

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.