Rockol30

Testo e traduzione Crank Heart - Xiu Xiu

Traduzione del brano Crank Heart (Xiu Xiu), tratta dall'album Fabulous Muscles

Telling your son a joke
Fai uno scherzo a tuo figlio
He doesn't think is funny
Non pensa che sia divertente
"We'll catch him unawares but
"Lo prenderemo alla sprovvista,
What if he doesn't wear underwear?"
E se non indossasse le mutande?"
Lighting it up
Dandogli fuoco
You were so cool
Eri così figo
Her school colors
I suoi colori scolastici
Black and light black
Nero e nero chiaro
Giving it up
Arrendendosi
She has started
Lei ha cominciato
Your life's colors
I colori della tua vita
Black and light black
Nero e nero chiaro
Getting your hair from under your bed
Prendendo i tuoi capelli da sotto il letto
Breaking your fingers
Rompendoti le dita
Getting killed by a car
Venendo ucciso da una macchina
Before you can make him pay
Prima che tu possa fargliela pagare
Lighting it up
Dandogli fuoco
You were so cool
Eri così figo
Your school colors
I suoi colori scolastici
Black and light black
Nero e nero chiaro
Giving it up
Arrendendosi
She has started
Lei ha cominciato
Your life's colors
I colori della tua vita
Black and light black
Nero e nero chiaro
Lighting it up
Dandogli fuoco
You were so cool
Eri così figo
Her school colors
I suoi colori scolastici
Black and light black
Nero e nero chiaro
Giving it up
Arrendendosi
She has started
Lei ha cominciato
Your life's colors
I colori della tua vita
Black and light black
Nero e nero chiaro
Lighting it up
Dandogli fuoco
You were so cool
Eri così figo
Her school colors
I suoi colori scolastici
Black and light black
Nero e nero chiaro



Credits
Writer(s): James Cyrus Stewart
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Crank Heart

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.