Testo e traduzione Cost To Be Alive - Lil Baby feat. Rylo Rodriguez
Traduzione del brano Cost To Be Alive (Lil Baby feat. Rylo Rodriguez), tratta dall'album It's Only Me
It cost to be alive
Costa essere vivo
It cost to be alive
Costa essere vivo
I won't say I'm king of the jungle, but, I survived
Non dirò di essere il re della giungla, ma sono sopravvissuto
Watch the cookies crumble in front of me, at least I tried
Guarda i biscotti sbriciolarsi davanti a me, almeno ci ho provato
You know what you call it, robbed what you call it?
Sai come lo chiami, derubato come lo chiami?
At least he-
Almeno lui-
Since you speakin' 'bout it, you only on time because you hiddn'
Dal momento che ne parli, sei solo in tempo perché ti sei nascosto
Give me threesomes, she must know that her and her friends is on my mind
Dammi sesso a tre, deve sapere che lei e le sue amiche sono nella mia mente
Ain't no secrets, I'm outside, been in street shit all my life
Non ci sono segreti, sono fuori, sono stato nella merda di strada per tutta la vita
I know Migo wanna see me rich the day he dropped the price
So che Migo vuole vedermi ricco il giorno in cui ha abbassato il prezzo
They say everything done in the dark is gon' come to the light
Dicono che tutto ciò che viene fatto nell'oscurità verrà alla luce
Bro, you know that shit weren't right, I don't like hoes who live for hype
Fratello, sai che quella merda non andava bene, non mi piacciono le puttane che vivono per l'hype
Brodie spend all of his cash on clothes, I guess he live for likes
Brodie spende tutti i suoi soldi in vestiti, immagino che viva per i Mi piace
I got so much goin' on, if I do it right, I'm lit for life
Ho così tante cose da fare, se lo faccio bene, sono illuminato per tutta la vita
Pull up foreign, everybody glowin', if you know, you know it
Fermati all'estero, tutti brillano, se lo sai, lo sai
Can't compete with them lil' boys
Non posso competere con quei ragazzini
Rich for real, I just don't show it
Ricco per davvero, non lo mostro
'Round the way, they know it's me whenever they hear a lot of noise
'Intorno alla strada, sanno che sono io ogni volta che sentono molto rumore
I'm Lil Baby, so, it's only right I got a lot of toys
Sono Lil Baby, quindi è giusto che io abbia molti giocattoli
I'm like damn 'em if they hate
Sono dannati a loro se odiano
She been stuck for a few days
È rimasta bloccata per alcuni giorni
These jeans cost me three K
Questi jeans mi sono costati tre mila
I don't see nobody in my way
Non vedo nessuno sulla mia strada
All these young niggas talkin' money, I don't see nobody where I stay
Tutti questi giovani negri parlano di soldi, non vedo nessuno dove rimango
I got wealth accounts and good investments, I'm always at the bank
Ho conti patrimoniali e buoni investimenti, sono sempre in banca
Yeah, I got white neighbors now, and they keep the curtains open where they stay at
Sì, ora ho dei vicini bianchi e tengono le tende aperte dove stanno
Told lil' bro, "We got to fit in, go open the curtains up inside the Maybach"
Ho detto al fratellino: "Dobbiamo adattarci, apri le tende all'interno del Maybach"
We had them hoe last year, she been expired, why would you date that?
Li abbiamo fatti zappare l'anno scorso, era scaduta, perché dovresti uscire con quello?
Them Percs ain't even half real, them Fentanyl dog, I wouldn't even take that
Quei Percs non sono nemmeno per metà reali, quel cane Fentanyl, non lo prenderei nemmeno
Lil' bro beat the stakes, somehow his case got picked up by the feds
Il piccolo fratello ha battuto la posta, in qualche modo il suo caso è stato preso dai federali
He a opp but he can't talk no more, but he still pronounced dead
È un opp ma non può più parlare, si è ancora dichiarato morto
Fucked a nigga house wife in a condo, she's tryna move in it
Scopata una moglie negra in un condominio, sta provando a trasferirsi
Brother got the bowl, but they ain't the kind you put no food in it
Il fratello ha preso la ciotola, ma non sono del tipo in cui non ci metti cibo
Cost to be alive
Costa essere vivi
If you go broke, you won't survive
Se vai in bancarotta, non sopravviverai
Free Joe, I interrupted him, told 'em I'ma call 'em back, he was sharpenin' knife
Free Joe, l'ho interrotto, gli ho detto che li richiamerò, stava affilando il coltello
Sharpenin' the fire
Affinare il fuoco
I know the vibes, can't let you play me like no fool
Conosco le vibrazioni, non posso lasciarti giocare con me come un pazzo
Casamigos, I let her drive the boat, but you took her on a cruise
Casamigos, l'ho lasciata guidare la barca, l'hai portata in crociera
Don't care if we from the same hood
Non importa se siamo della stessa cappa
You told, I'm treatin' you like you workin'
Hai detto, ti sto trattando come se stessi lavorando
How you catch them cases and got out? You on front-end diversion
Come hai preso quei casi e ne sei uscito? Tu in diversione front-end
We hit the strip club, make it rain
Andiamo allo strip club, facciamo piovere
My sweatshirt blue sky inn
La mia felpa blue sky inn
Lil Fig, he can't cut for nothin', but he know how to shave down a pin
Lil Fig, non può tagliare per niente, ma sa come radersi uno spillo
He know how to scratch off a serial
Sa come grattare via un serial
She rich for life if she miss her period
È ricca a vita se le manca il ciclo
Mix-match Rick Owens in the mirror
Mix-match Rick Owens allo specchio
Won't ever post another pic' in Amiris
Non pubblicherò mai un'altra foto in Amiris
He know how to scratch off a serial
Sa come grattare via un serial
She rich for life if she miss her period
È ricca a vita se le manca il ciclo
Mix-match Rick Owens in the mirror
Mix-match Rick Owens allo specchio
Won't ever post another pic' in Amiris
Non pubblicherò mai un'altra foto in Amiris
It cost to be alive
Costa essere vivo
It cost to be alive
Costa essere vivo
It cost to be alive
Costa essere vivo
Credits
Writer(s): Maurice Yvain, Jacques Mardochee Charles, Albert Willemetz, Shane Lee Lindstrom, Channing Pollock, Dominique Jones, Jeuan Kiel Tabarrejo, Aleksandrovich Gorelov Lev
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.