Testo e traduzione Controversy - Prince
Traduzione del brano Controversy (Prince), tratta dall'album Controversy
I just can't believe all the things people say (controversy)
Non riesco proprio a credere a tutte le cose che la gente dice (controversia)
Am I black or white, am I straight or gay? (Controversy)
Sono bianco o nero, sono etero o gay? (Controversia)
Do I believe in God?
Credo in Dio?
Do I believe in me?
Credo in me?
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
I can't understand human curiosity (controversy)
Non riesco a capire la curiosità umana (controversia)
Was it good for you, was I what you wanted me to be? (Controversy)
È stato un bene per te, ero quello che volevi che fossi? (Controversia)
Do you get high?
Ti alzi?
Does your daddy cry?
Tuo padre piange?
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
Do I believe in God?
Credo in Dio?
Do I believe in me?
Credo in me?
Some people wanna die so they can be free
Alcune persone vogliono morire per poter essere libere
I said, life is just a game, we're all just the same (do you wanna play?)
(Io dico) la vita è solo un gioco, siamo gli stessi... non vuoi giocare?
Yeah, yeah, yeah
Si si si
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
Our Father, who art in Heaven, hallowed be thy name
Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome
Thy kingdom come, thy will be done on Earth as it is in Heaven
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra
Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses
Dacci oggi il nostro pane quotidiano e rimetti a noi i nostri debiti
As we forgive those who trespass against us
Come noi perdoniamo coloro che trasgrediscono contro di noi
Lead us not into temptation but deliver us from evil
Non indurci in tentazione, ma liberaci dal male
For thine is the kingdom and the power and the glory forever and ever
Poiché tuo è il regno, la potenza e la gloria nei secoli dei secoli
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
Love Him, Love Him, baby
Amalo, amalo, piccola
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
Ooh, yeah, yeah
Oh, sì, sì
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy) Oh, yeah
(Controversia) Oh, sì
(Controversy)
(Controversia)
Listen
Ascolta
People call me rude, I wish we all were nude
La gente mi chiama maleducato, vorrei che fossimo tutti nudi
I wish there was no black and white, I wish there were no rules
Vorrei che non ci fosse il bianco e nero, vorrei che non ci fossero regole
People call me rude, I wish we all were nude
La gente mi chiama maleducato, vorrei che fossimo tutti nudi
I wish there was no black and white, I wish there were no rules
Vorrei che non ci fosse il bianco e nero, vorrei che non ci fossero regole
People call me rude, I wish we all were nude
La gente mi chiama maleducato, vorrei che fossimo tutti nudi
I wish there was no black and white, I wish there were no rules
Vorrei che non ci fosse il bianco e nero, vorrei che non ci fossero regole
People call me rude, I wish we all were nude
La gente mi chiama maleducato, vorrei che fossimo tutti nudi
I wish there was no black and white, I wish there were no rules
Vorrei che non ci fosse il bianco e nero, vorrei che non ci fossero regole
Yeah, baby
Si Bella
(Controversy)
(Controversia)
Oh, yeah
O si
(Controversy)
(Controversia)
Do I believe in God?
Credo in Dio?
Do I believe in me? (Let me tell ya)
Credo in me? (Lascia che te lo dica)
Some people wanna die so they can be free
Alcune persone vogliono morire per poter essere libere
I said, life is just a game, we're all just the same (don't ya wanna play?)
(Io dico) la vita è solo un gioco, siamo gli stessi... non vuoi giocare?
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
(Controversy)
(Controversia)
Hey!
Ehi!
Credits
Writer(s): Prince Rogers Nelson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.