Rockol30

Testo e traduzione COMPLETE MESS - 5 Seconds of Summer

Traduzione del brano COMPLETE MESS (5 Seconds of Summer), tratta dall'album 5SOS5

Caught up in heaven
Preso in paradiso
But your heaven ain't the same
Ma il tuo paradiso non è lo stesso
And I've never been a saint, have I
E non sono mai stato un santo, vero?
This evanescence always fleeting like a flame
Questa evanescenza sempre fugace come una fiamma
But I'm never one to change, am I
Ma non sono mai uno che cambia, vero?
Call it a lesson when I feel you slide away
Chiamala una lezione quando ti sento scivolare via
And I'm missing out on half my life
E mi sto perdendo metà della mia vita
Oh, you make me complete
Oh, mi rendi completo
You make me complete
Mi rendi completo
You make me a complete mess
Mi rendi un disastro completo
Oh, you make me complete
Oh, mi rendi completo
You make me complete
Mi rendi completo
You make me a complete mess
Mi rendi un disastro completo
Hang on to moments like they'll never drift away
Resisti ai momenti come se non si allontanassero mai
Cause you'll never get to say goodbye
Perché non potrai mai dire addio
I ask no questions as your colours take their hold
Non faccio domande mentre i tuoi colori prendono il sopravvento
As my darkness turns to gold inside
Mentre la mia oscurità si trasforma in oro dentro
I learned my lesson when I felt you slip away
Ho imparato la mia lezione quando ti ho sentito dormire
And I'm missing out on half my life
E mi sto perdendo metà della mia vita
Oh, you make me complete
Oh, mi rendi completo
You make me complete
Mi rendi completo
You make me a complete mess
Mi rendi un disastro completo
Oh, you make me complete
Oh, mi rendi completo
You make me complete
Mi rendi completo
You make me a complete mess
Mi rendi un disastro completo
(you make me a complete mess)
Mi rendi un disastro completo
(you make me a complete mess)
Mi rendi un disastro completo
Caught up in heaven but your heaven aint the same
Preso in paradiso ma il tuo paradiso non è lo stesso
But I've never been a saint, have I
Ma non sono mai stato un santo, vero?
Oh, you make me complete
Oh, mi rendi completo
You make me complete (you make me complete)
Mi rendi completo (mi rendi completo)
You make a complete mess
Fai un disastro completo
Oh, you make me complete (you make me complete)
Oh, mi rendi completo (mi rendi completo)
You make me complete (you make me complete)
Mi rendi completo (mi rendi completo)
You make a complete mess
Fai un disastro completo



Credits
Writer(s): Calum Hood, Luke Hemmings, Michael Clifford, Ashton Irwin
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di COMPLETE MESS

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.