Testo e traduzione Closer to Heaven - Neffex
Traduzione del brano Closer to Heaven (Neffex), tratta dall'album New Beginnings
Pain
Dolore
'Cause it'll never be the same
Perché non sarà più lo stesso
This world will just forget your name
Questo mondo dimenticherà il tuo nome
But I will never be the same, oh
Ma non sarò lo stesso, oh
Why
Perché
Is there just an end to life?
C'è solo una fine alla vita
I hope that it feels alright
Spero che si senta bene
I hope that the end is nice, hmm
Spero che la fine sia bella, hmm
I don't understand it
Non lo capisco
I don't know who planned it
Non so chi l'abbia pianificato
I can't seem to handle
Sembra che non possa gestirlo
All the memories and change
Tutti i ricordi e cambiamenti
I don't understand it
Non lo capisco
I know I can't stand this
So che non lo sopporto
I hate knowing nothing
Odio non sapere niente
Will ever be the same (are you closer to heaven?)
Sarà mai lo stesso (sei vicino al paradiso)
Are you closer to heaven?
Sei vicino al paradiso?
Do you think I'll be let in?
Pensi che mi lasceranno entrare?
Tell me, are you closer to heaven?
Dimmi, sei vicino al paradiso?
'Cause I need time
Perché ho bisogno di tempo
'Cause I need time
Perché ho bisogno di tempo
I've seen so many places and faces from chasin'
Ho visto così tanti posti e facce da inseguire
A dream that no one said I could have
Un sogno che nessuno avrebbe detto che avrei potuto avere
But none can replace or take away all the days
Ma nessuno può sostituire o portare via tutti i giorni
And memories that we once had
E ricordi che una volta avevamo
Are you closer to heaven?
Sei vicino al paradiso?
Are you closer to heaven?
Sei vicino al paradiso?
Do you think I'll be let in?
Pensi che mi lasceranno entrare?
Tell me, are you closer to heaven?
Dimmi, sei vicino al paradiso?
'Cause I need time
Perché ho bisogno di tempo
I'm not alright, I don't feel fine
Non sto bene, non mi sento bene
I'm sick of watchin' everybody age with time
Sono stufo di vedere tutti invecchiare con me
As they lose their sight, they lose their mind
Mentre perdono la vista, perdono la testa
I'm sick of always feeling like I'm losing mine ('cause I need time)
Sono stufo di sentirmi sempre come se stessi perdendo me stesso (ho bisogno di tempo)
I'm not alright, I don't feel fine
Non sto bene, non mi sento bene
I'm sick of watching everybody age with time
Sono stufo di vedere tutti invecchiare con me
As they lose their sight, they lose their mind
Mentre perdono la vista, perdono la testa
I'm sick of always feelin' like I'm losing mine ('cause I need time)
Sono stufo di sentirmi sempre come se stesso me stesso (ho bisogno di tempo)
'Cause I need time
Perché ho bisogno di tempo
Credits
Writer(s): Brandon Christopher Horth
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.