Rockol30

Testo e traduzione Clean Eyes - SYML

Traduzione del brano Clean Eyes (SYML), tratta dall'album Clean Eyes - Single

Picture yourself in a room full of broken glass
Ti immagini in una stanza piena di vetri in frantumi,
Blood on the pieces, the pieces you can't put back
C'è sangue sui pezzi, pezzi che non puoi rimettere insieme,
A little white light in a sea gone black
Una fioca luce bianca in un mare diventato nero,
My head is a room and the room's full of broken glass
La mia testa è una stanza ed è piena di vetri in frantumi,
You can't change me, can you save me?
Non puoi cambiarmi, puoi salvarmi?
Oh, clean eyes, breakin' my heart in all the right ways and
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore in tutti i modi e
No, I don't mind, clean eyes
No, non mi dispiace, occhi puliti
(Clean eyes)
Occhi puliti.
Oh, clean eyes, breakin' my heart and breakin' my chains and
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore e le mie catene e
I don't know why, clean eyes
Non so perché, occhi chiari
(Clean eyes)
Occhi puliti.
I'm a cynic, I told you, I fear what I don't believe
Sono cinico, ti ho detto che ho paura di quello in cui non credo,
I don't know what this is, but this is a different beast
Non so cosa sia, ma è un'altra bestia,
I check the lock on the door three times
Controllo di aver chiuso la porta tre volte
Can't put my faith in what I can't describe
Non posso fidarmi di ciò che non riesco a descrivere,
I'm a cynic, I told you, I don't believe
Sono cinico, te l'ho detto, non credo.
Can you save me?
Puoi salvarmi?
Oh, clean eyes, breakin' my heart in all the right ways and
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore in tutti i modi e
No, I don't mind, clean eyes
No, non mi dispiace, occhi puliti
(Clean eyes)
Occhi puliti.
Oh, clean eyes, breakin' my heart and breakin' my chains and
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore e le mie catene e
I don't know why, clean eyes
Non so perché, occhi chiari
(Clean eyes)
Occhi puliti.
Take me home when I lost myself
Mi hai portato a casa quando mi sono perso,
Love me better than I love myself
Mi hai amato più di quanto io ami me stesso,
Well, my head is the room and the room's full of broken glass
Beh, la mia testa é la stanza e la stanza é piena di vetri rotti
Take me home when I lost myself
Mi hai portato a casa quando mi sono perso,
Well, my head is the room and the room's full of broken glass
Beh, la mia testa é la stanza e la stanza é piena di vetri rotti
Blood on the pieces the pieces you can't put back
C'è sangue sui pezzi, pezzi che non puoi rimettere insieme,
Oh, clean eyes, you're breakin' my heart in all the right ways and
Oh, occhi chiari, state rompendo il mio cuore in tutti i modi e
No, I don't mind, clean eyes
No, non mi dispiace, occhi puliti
(Clean eyes)
Occhi puliti.
Oh, clean eyes, breakin' my heart and breakin' my chains and
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore e le mie catene e
I don't know why, clean eyes
Non so perché, occhi chiari
Take me home when I lost myself
Mi hai portato a casa quando mi sono perso,
Oh, clean eyes, breakin' my heart in all the right ways
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore in tutti i modi
And no, I don't mind, clean eyes
E no, non m'importa, occhi chiari
Take me home when I lost myself
Mi hai portato a casa quando mi sono perso,
Oh, clean eyes, breakin' my heart and breakin' my chains and
Oh, occhi chiari, rompono il mio cuore e le mie catene e
I don't know why, clean eyes, clean eyes
Non so perché, occhi chiari, occhi chiari



Credits
Writer(s): Brian Leseny Fennell
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Clean Eyes

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.