Rockol30

Testo e traduzione Circle - Edie Brickell & New Bohemians

Traduzione del brano Circle (Edie Brickell & New Bohemians), tratta dall'album Shooting Rubberbands At The Stars

Me
io
I'm a part of your Circle of friends
sono una parte della tua cerchia di amici
And we
e noi
Notice you don't come around
ci accorgiamo che non arrivi
And me
ed io
I think it all depends
penso che tutto dipenda
On you
da te
Touching ground with us, but
toccando il terreno con noi,ma
I quit
Smetto
I give up
mollo
Nothing's good enough for anybody else
niente è buono abbastanza per nessun' altro
It seems, and
sembra,e
I quit
Smetto
I give up
mollo
Nothing's good enough for anybody else
niente è buono abbastanza per nessun' altro
It seems, and
sembra,e
And being alone is the
ed essere soli è
Is the best way to be
il modo migliore di essere
When I'm by myself
quando sono da sola
It's the best way to be
è il modo migliore di essere
When I'm all alone
quando sono tutta sola
It's the best way to be
è il modo migliore di essere
When I'm by myself
quando sono da sola
Nobody else can say goodbye
nessun altro può dire addio
Everything is temporary anyway
Tutto è temporaneo comunque
When the streets are wet
quando le strade sono bagnate
The colors slip into the sky
I colori scivolano nel cielo
But I don't know why
ma non so perché
That means you and I are
questo significhi che siamo io e te
That means you and I
questo significhi tu ed io
I quit
Smetto
I give up
mollo
Nothing's good enough for anybody else
niente è buono abbastanza per nessun' altro
It seems, and
sembra,e
I quit
Smetto
I give up
mollo
Nothing's good enough for anybody else
niente è buono abbastanza per nessun' altro
It seems, and
sembra,e
And being alone is the
ed essere soli è
Is the best way to be
il modo migliore di essere
When I'm by myself
quando sono da sola
It's the best way to be
è il modo migliore di essere
When I'm all alone
quando sono tutta sola
It's the best way to be
è il modo migliore di essere
When I'm by myself
quando sono da sola
Nobody else can say
nessun altro può dire
Me
io
I'm a part of your Circle of friends
sono una parte della tua cerchia di amici
And we
e noi
Notice you don't come around
ci accorgiamo che non arrivi
La la la la, la la la la la
la la la la la la la la la



Credits
Writer(s): Edie Arlisa Brickell, Brandon Aly, John Bradley Houser, John Walter Bush, Kenneth Neil Withrow
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Circle

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.