Rockol30

Testo e traduzione Church - Fall Out Boy

Traduzione del brano Church (Fall Out Boy), tratta dall'album MANIA

If you were church, I'd get on my knees
Se fossi una chiesa, mi metterei in ginocchio
Confess my love, I'd know where to be
Confesserei il mio amore, saprei dove trovarmi
My sanctuary, you're holy to me
Mio santuario, sei sacra per me
If you were church, I'd get on my knees
Se fossi una chiesa, mi metterei in ginocchio
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
Take the pain
Prendi il dolore
Make it billboard big and swallow it for me
Rendilo grande quanto un insegna e ingoialo per me
Time capsule for the future
Una capsula del tempo per il futuro
Trust me, that's what I will be
Fidati, è questo ciò che sarò
Oh, the things that you do in the name of what you love
Oh, le cose che fai nel nome di ciò che ami
You will do but just enough
Lo farai, ma quanto basta
You will do but just enough
Lo farai, ma quanto basta
If you were church, whoo!
Se fossi una chiesa, whoo
I'd get on my knees, yeah
Mi metterei in ginocchio, sì
Confess my love, I'd know where to be
Confesserei il mio amore, saprei dove trovarmi
My sanctuary, you're holy to me
Mio santuario, sei sacra per me
If you were church, yeah, I'd get on my knees
Se fossi una chiesa, sì, mi metterei in ginocchio
I'd get on my knees, whoo!
Mi metterei in ginocchio, whoo
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
I love the world but I just don't love the way it makes me feel
Amo il mondo ma non mi piace il modo in cui mi fa sentire
Got a few more fake friends
Ho un altro po' di amici falsi
And it's getting hard to know what's real
E si sta facendo sempre più difficile capire ciò che è reale
And if death is the last appointment
E se la morte è l'ultimo appuntamento
Then we're all just sitting in the waiting room (Mr. Stump!)
Allora siamo tutti seduti in sala d'attesa (Mr. Stump!)
I am just a human trying to avoid my certain doom
Sono solo un umano che cerca di evitare la sua maledizione certa
If you were church, yeah
Se fossi chiesa, sì
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
Confess my love, I'd know where to be
Confesserei il mio amore, saprei dove trovarmi
My sanctuary, you're holy to me
Mio santuario, sei sacra per me
If you were church, yeah, I'd get on my knees
Se fossi una chiesa, sì, mi metterei in ginocchio
I'd get on my knees, yeah, oh
Mi metterei in ginocchio, sì, oh
I'd get on my knees, ah ah ah
Mi metterei in ginocchio, ah ah ah
I'd get on my knees, yeah
Mi metterei in ginocchio, sì
I'd get on my knees
Mi metterei in ginocchio
If you were church, I'd get on my knees
Se fossi una chiesa, mi metterei in ginocchio
Confess my love, I'd know where to be
Confesserei il mio amore, saprei dove trovarmi
My sanctuary, you're holy to me, you're holy to me
Mio santuario, sei sacra per me, sei sacra per me
If you were church, yeah, I'd get on my knees, yeah
Se fossi una chiesa, sì, mi metterei in ginocchio, sì



Credits
Writer(s): Peter Wentz, Patrick Stump, Kate York, Andrew Wells, Joseph Mark Trohman, Audra Mae Butts, Andy Hurley
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Church

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.