Testo e traduzione Check - Kojo Funds feat. RAYE

Traduzione del brano Check (Kojo Funds feat. RAYE), tratta dall'album Afro Vibes

Hold me, never said you're gonna do that
Stringimi, non ho mai detto che lo farai
Move me, never said that you would do that
muovimi, non dirmi mai che non vorresti questo
Now, love me, never said that you would do that
adesso, amami, non dirmi mai che non vorresti questo
No, no, no no, babe, look what you do to me, no
no no no no baby guarda che cosa mi fai no
Baby, I'm chillin' outside
Baby, mi sto rilassando fuori
Baby, come and look into my eyes
Piccola, vieni a guardarmi negli occhi
Yeah, I know the feelin' is right
Sì, so che la sensazione è giusta
Girl, I just need you tonight, need you tonight
Ragazza, ho solo bisogno di te stanotte, ho bisogno di te stanotte
Baby girl you're coming around
Bambina stai arrivando
I know you're staying around
So che rimarrai nei paraggi
Because you never wanna leave, bomboclaat
Perché non vuoi mai andartene, bomboclaat
And then I go in and out and then I hearing your sounds
E poi vado dentro e fuori e poi sento i tuoi suoni
Saying I'm everything you need, oh yeah
Dicendo che sono tutto ciò di cui hai bisogno, oh yeah
You wanna know where we can go
Vuoi sapere dove possiamo andare
All the way to Fernando
Fino a Fernando
You wanna be my Nintendo
Vuoi essere il mio Nintendo
But you gotta know I don't play no games
Ma devi sapere che non gioco
Everything I say is true
Tutto quello che dico è vero
I'd be a mess here without you
Sarei un disastro qui senza di te
And I'll hold you down, you don't need to stress
E ti terrò giù, non devi stressarti
So let me just lay upon your chest
Quindi lasciami sdraiare sul tuo petto
She makin' me weed check
Mi fa controllare l'erba
Grinder check
Controllo del macinino
Rizla check
Assegno di Rizla
I got the lighter check
Ho l'assegno dell'accendino
Roll the weed and let me smoke the sess
Rotola l'erba e fammi fumare il sess
And you can lay upon my chest
E puoi sdraiarti sul mio petto
She makin' me weed check
Mi fa controllare l'erba
Grinder check
Controllo del macinino
Rizla check
Assegno di Rizla
I got the lighter check
Ho l'assegno dell'accendino
Roll the weed and let me smoke the sess
Rotola l'erba e fammi fumare il sess
And you can lay upon my chest
E puoi sdraiarti sul mio petto
Down low
Giù in basso
Looking like you care what you came for
Sembra che ti interessi quello per cui sei venuto
Tell me what you want, is it me, though?
Dimmi cosa vuoi, sono io, però?
Love it when you watch how my weed smokes
Adoro quando guardi come fuma la mia erba
So loud, feel me?
Così forte, mi senti?
And you best pick it up when I FaceTime
Ed è meglio che tu lo raccolga quando faccio FaceTime
'Cause you know that you're all mine
Perché sai che sei tutto mio
Know I'ma roll in the car, come wherever you are
Sappi che salirò in macchina, vieni ovunque tu sia
Come whenever you need, baby and get it
Vieni quando ne hai bisogno, baby e prendilo
Everything I say is true
Tutto quello che dico è vero
I'd be a mess here without you
Sarei un disastro qui senza di te
And I'll hold you down, you don't need to stress
E ti terrò giù, non devi stressarti
So let me just lay upon your chest
Quindi lasciami sdraiare sul tuo petto
She makin' me weed check
Mi fa controllare l'erba
Grinder check
Controllo del macinino
Rizla check
Assegno di Rizla
I got the lighter check
Ho l'assegno dell'accendino
Roll the weed and let me smoke the sess
Rotola l'erba e fammi fumare il sess
And you can lay upon my chest
E puoi sdraiarti sul mio petto
She makin' me weed check
Mi fa controllare l'erba
Grinder check
Controllo del macinino
Rizla check
Assegno di Rizla
I got the lighter check
Ho l'assegno dell'accendino
Roll the weed and let me smoke the sess
Rotola l'erba e fammi fumare il sess
And you can lay upon my chest
E puoi sdraiarti sul mio petto
Yeah, yeah, yeah
Si si si
Yeah, yeah, yeah
Si si si
You know I need you, yeah
Sai che ho bisogno di te, sì
He know he needs me, yeah
Sa che ha bisogno di me, sì
You know I want you, yeah
Sai che ti voglio, sì
He know he wants me, yeah
Sa che mi vuole, sì
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Si si si
Yeah, yeah, yeah
Si si si
You know I need you, yeah
Sai che ho bisogno di te, sì
He know he needs me, yeah
Sa che ha bisogno di me, sì
You know I want you, yeah
Sai che ti voglio, sì
He know he wants me, yeah
Sa che mi vuole, sì
She makin' me weed check
Mi fa controllare l'erba
Grinder check
Controllo del macinino
Rizla check
Assegno di Rizla
I got the lighter check
Ho l'assegno dell'accendino
Roll the weed and let me smoke the sess
Rotola l'erba e fammi fumare il sess
And you can lay upon my chest
E puoi sdraiarti sul mio petto
She makin' me weed check
Mi fa controllare l'erba
Grinder check
Controllo del macinino
Rizla check
Assegno di Rizla
I got the lighter check
Ho l'assegno dell'accendino
Roll the weed and let me smoke the sess
Rotola l'erba e fammi fumare il sess
And you can lay upon my chest
E puoi sdraiarti sul mio petto
Baby girl, there's something in my ride
Bambina, c'è qualcosa nella mia cavalcata
Baby, it's my big black 9
Tesoro, è il mio grande 9 nero
Hoping that it don't take your life
Sperando che non ti tolga la vita
Baby, it will feel alright
Tesoro, si sentirà bene
Listen, baby girl, there's something in my ride
Ascolta, piccola, c'è qualcosa nella mia corsa
Baby, it's my big black 9
Tesoro, è il mio grande 9 nero
Hoping that it don't take your life
Sperando che non ti tolga la vita
Baby, it will feel alright, feel alright
Piccola, si sentirà bene, si sentirà bene
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì



Credits
Writer(s): Craig Ashley David, Mark Hill, Darren John Hill, Janee Millicent Lucy Bennett, Rachel Agatha Keen, Errol Bellott, Gabriel Oluwasen Kusimo
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Check

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.