Testo e traduzione Caught In The Echo - Foo Fighters

Traduzione del brano Caught In The Echo (Foo Fighters), tratta dall'album Your Favorite Toy

Do I? Do I? Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
Do I? Do I? Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
This is just a test
Questo è solo un test
Of a broken broadcast system
Di un sistema di trasmissione rotto
Consider this an evaluation
Considera questa come una valutazione
Of my hallucinations
Delle mie allucinazioni
But this is not in jest
Ma questo non è uno scherzo
This is a conversation
Questa è una conversazione
I have another proposition
Ho un'altra proposta
Only under one condition
Solo con una condizione
I got caught in the echo again
Sono stato catturato di nuovo nell' eco
From side to side to side to side
Da lato a lato a lato a lato
I've been caught in the echo again
Sono stato catturato di nuovo nell' eco
Decide, decide, decide, decide
Decidi decidi decidi decidi decidi
Decide, decide, decide, decide
Decidi decidi decidi decidi decidi
Do I? Do I? Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
Here comes the crash
Ecco viene il crash
I move in two directions
Mi muovo in due direzioni
I move in complication
Mi muovo in compliacazioni
Waiting for intersection
In attesa dell' incrocio
I wanna take it back
Voglio riprendermell
Nobody here is truly free
Nessuno qui è veramente libero
Consider this an emancipation
Considera questa come un'emancipazione
From all of my confusion
Da tutta la mia confusione
I got caught in the echo again
Sono stato catturato di nuovo nell' eco
From side to side to side to side
Da lato a lato a lato a lato
I've been caught in the echo again
Sono stato catturato di nuovo nell' eco
Decide, decide, decide, decide
Decidi decidi decidi decidi decidi
Do I? Do I? Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
I got caught in the echo (do I? Do I? Do I? Do I?)
Sono stato catturato di nuovo nell' eco (Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio ?)
Sometimes you just gotta let go (do I? Do I? Do I? Do I?)
Alcune volte devo semplicemente lasciar andare (Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio? )
Some things you can't divide
Alcune cose che non puoi dividere
Some things you can't define
Alcune cose che non puoi definire
Sometimes you can't decide
Alcune cose che non puoi decidere
Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
Some things you can't divide
Alcune cose che non puoi dividere
Some things you can't define
Alcune cose che non puoi definire
Sometimes you can't decide
Alcune cose che non puoi decidere
Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
Some things you can't divide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi dividere (Chi ci può salvare ora?)
Some things you can't define
Alcune cose che non puoi definire
Sometimes you can't decide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi decidere (Chi ci può salvare ora?)
Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
Some things you can't divide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi dividere (Chi ci può salvare ora?)
Some things you can't define
Alcune cose che non puoi definire
Sometimes you can't decide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi decidere (Chi ci può salvare ora?)
Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
(Who can save us now?)
(Chi ci può salvare ora?)
(Who can save us now?)
(Chi ci può salvare ora?)
Some things you can't divide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi dividere (Chi ci può salvare ora?)
Some things you can't define
Alcune cose che non puoi definire
Sometimes you can't decide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi decidere (Chi ci può salvare ora?)
Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?
Some things you can't divide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi dividere (Chi ci può salvare ora?)
Some things you can't define
Alcune cose che non puoi definire
Sometimes you can't decide (who can save us now?)
Alcune cose che non puoi decidere (Chi ci può salvare ora?)
Do I? Do I?
Lo faccio? Lo faccio? Lo faccio?



Credits
Writer(s): David Grohl, Georg Ruthenberg, Rami Jaffee, Christopher Shiflett, Ilan Rubin, Nathan Mendel
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Caught In The Echo

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.