Rockol30

Testo e traduzione Catch Up - Chloe x Halle feat. Swae Lee & Mike WiLL Made-It

Traduzione del brano Catch Up (Chloe x Halle feat. Swae Lee & Mike WiLL Made-It), tratta dall'album Ungodly Hour

Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
I'm already, don't know (ooh)
Ho già, non lo so (ooh)
I said I've already talked to myself (ooh)
Ho detto che ho già parlato con me stesso (ooh)
Maybe it's true what they say 'bout you (ooh)
Forse è vero quello che dicono di te (ooh)
You're in the loop if you knew what I knew
Sei nel giro se sapessi quello che so io
You've been used at the hotel room (hey, ooh, yeah)
Sei stata usata nella stanza d'albergo (hey, ooh, yeah)
I smell the booze, not your cheap perfume (ooh)
Sento l'odore dell'alcol, non il tuo profumo da quattro soldi (ooh)
I'm quick to move on, don't get it confused (ooh)
Sono veloce ad andare avanti, non confonderti (ooh)
I have a future with shit to lose (go)
Ho un futuro da perdere (via)
Woah, you better turn up, oh
Woah, è meglio che ti presenti, oh
Oh now you better catch up, oh
Oh, ora è meglio che tu ti metta in pari, oh
Front to back, girl, jigga, chimmy cha cha, mmm
Avanti e indietro, piccola, jigga, chimmy cha cha, mmm
Front to back, girl, let me see you cha cha, mmm
Avanti e indietro, piccola, fammi vedere cha cha cha, mmm
You wanna talk 'bout me, what about you?
Vuoi parlare di me, e tu?
You like to party and hang with your groupies now
Ti piace fare festa e stare con le tue groupie adesso
And I was up at midnight pacin' 'round the room, thinkin' 'bout you
E io sono stato sveglio a mezzanotte a girare per la stanza, pensando a te
You turn your phone off? Guess I will, too
Hai spento il telefono? Credo che lo farò anch'io
I know you were at a hotel room (hey, woo)
So che eri in una stanza d'albergo (hey, woo)
You've got her lipstick on your shirt, I'm no fool
Hai il suo rossetto sulla camicia, non sono uno stupido
I'm quick to move on, don't get it confused
Sono veloce a voltare pagina, non confonderti
I have a future with shit to lose
Ho un futuro da perdere
You're gonna lose me, so now I
Mi perderai, così ora io
Woah, you better turn up, oh
Woah, è meglio che ti presenti, oh
Oh now you better catch up, oh
Oh, ora è meglio che tu ti metta in pari, oh
Front to back, girl, jigga, chimmy cha cha, mmm
Avanti e indietro, piccola, jigga, chimmy cha cha, mmm
Front to back, girl, let me see you cha cha, mmm
Avanti e indietro, piccola, fammi vedere cha cha cha, mmm
Oh, you angry
Oh, sei arrabbiato
I'm just tryin' to party
Sto solo cercando di fare festa
Why you trippin' when I give you what you give to me?
Perché sei incazzato quando ti do quello che tu dai a me?
You run a big game, well baby, I can play
Tu fai un grande gioco, ebbene, tesoro, io posso giocare
You don't be trippin' when I give you what you give to me, oh
Non devi fare lo scemo quando ti do quello che mi dai, oh
Woah, you better turn up, oh
Woah, è meglio che ti presenti, oh
Oh now you better catch up, oh
Oh, ora è meglio che tu ti metta in pari, oh
Front to back, girl, jigga, chimmy cha cha, mmm
Avanti e indietro, piccola, jigga, chimmy cha cha, mmm
Front to back, girl, let me see you cha cha, mmm
Avanti e indietro, piccola, fammi vedere cha cha cha, mmm



Credits
Writer(s): Michael Len Williams, Adam Gann Waldman, Khalif Malik Ibin Shaman Brown, Halle Lynn Bailey, Chloe Elizabeth Bailey, Asheton Terrence O Niel Hogan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Catch Up

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.