Rockol30

Testo e traduzione Cannonball - Damien Rice

Traduzione del brano Cannonball (Damien Rice), tratta dall'album O

There's still a little bit of your taste in my mouth
C'è ancora un po' del tuo sapore nella mia bocca
Still a little bit of you laced with my doubt
Ancora un po' di te legato al mio dubbio
It's still a little hard to say what's going on
E' ancora un po' difficile dire cosa stia succedendo
There's still a little bit of your ghost, your witness
C'è ancora un po' del tuo fantasma, la testimonianza di te
Still a little bit of your face I haven't kissed
Ancora un po' del tuo viso che non ho baciato
You step a little closer each day
Vieni sempre più vicino ogni giorno,
That I can't say what's going on
Talmente che non riesco a dire cosa stia succedendo
Stones taught me to fly
Le pietre mi hanno insegnato a volare
Love, it taught me to lie
L'amore, mi ha insegnato a mentire
Life, it taught me to die
La vita, mi ha insegnato a morire
So it's not hard to fall
Quindi non è difficile cadere
When you float like a cannonball
Quando fluttui come una palla di cannone
There's still a little bit of your song in my ear
C'è ancora un po' della tua canzone nel mio orecchio
There's still a little bit of your words I long to hear
Ancora un po' delle tue parole che vorrei tanto sentire
You step a little closer to me
Vieni sempre più vicino a me
So close that I can't see what's going on
Così vicino che non riesco a vedere cosa stia succedendo
Stones taught me to fly
Le pietre mi hanno insegnato a volare
Love, it taught me to lie
L'amore, mi ha insegnato a mentire
Life taught me to die
La vita, mi ha insegnato a morire
So it's not hard to fall
Quindi non è difficile cadere
When you float like a cannon
Quando fluttui come una palla di cannone
Stones taught me to fly
Le pietre mi hanno insegnato a volare
Love, it taught me to cry
L'amore, mi ha insegnato a piangere
So come on courage, teach me to be shy
Quindi forza coraggio, insegnami ad essere timido
'Cause it's not hard to fall
Quindi non è difficile cadere
And I don't wanna scare her
E non voglio spaventarla
It's not hard to fall
Quindi non è difficile cadere
And I don't wanna lose
E non voglio perdere
It's not hard to grow
Non è difficile crescere
When you know that you just don't know
Quando sai solo di non sapere



Credits
Writer(s): Damien George Rice
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Cannonball

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.