Testo e traduzione Bus Stop - The Hollies
Traduzione del brano Bus Stop (The Hollies), tratta dall'album Reunion
Bus stop, wet day, she's there, I say
fermata dell'autobus, giorno bagnato, lei è là, dico
"Please, share my umbrella"
"per favore, vieni sotto il mio ombrello "
Bus stop, bus goes, she stays, love grows
fermata dell'autobus, il bus va, lei rimane, l'amore cresce
Under my umbrella
sotto il mio ombrello
All that summer, we enjoyed it
tutta l'estate, ci siamo divertiti
Wind and rain and shine
il vento e la pioggia e il sole splendente
And that umbrella, we employed it
e quell'ombrello, l'abbiamo assunto
By August, she was mine
in agosto, lei era mia
Every mornin', I would see her waiting at the stop
ogni mattina la vedevo aspettare alla fermata
Sometimes she'd shopped and she would show me what she bought
alcune volte faceva shopping e mi faceva vedere cosa aveva comprato
All the people stared as if we were both quite insane
tutta la gente ci guardava come se fossimo pazzi
Someday my name and hers are going to be the same
un giorno il mio nome e il suo saranno lo stesso
That's the way the whole thing started
ecco com'è iniziato tutto
Silly but it's true
stupido ma vero
Thinkin' of a sweet romance
pensando ad un dolce romanticismo
Beginning in a queue
iniziato in una coda
Came the sun, the ice was melting
è arrivato il sole, il ghiaccio si stava sciogliendo
No more sheltering now
non c'è bisogno di ripararsi
Nice to think that that umbrella
bello pensare che quell'ombrello
Led me to a vow
mi ha portato a un voto
Every mornin', I would see her waiting at the stop
ogni mattina la vedevo aspettare alla fermata
Sometimes she'd shopped and she would show me what she bought
alcune volte faceva shopping e mi faceva vedere cosa aveva comprato
All the people stared as if we were both quite insane
tutta la gente ci guardava come se fossimo pazzi
Someday my name and hers are going to be the same
un giorno il mio nome e il suo saranno lo stesso
On bus stop, wet day, she's there, I say
nella fermata dell'autobus, giorno bagnato, lei è là, dico
"Please, share my umbrella"
"per favore, vieni sotto il mio ombrello "
Bus stop, bus goes, she stays, love grows
fermata dell'autobus, il bus va, lei rimane, l'amore cresce
Under my umbrella
sotto il mio ombrello
All that summer, we enjoyed it
tutta l'estate, ci siamo divertiti
Wind and rain and shine
il vento e la pioggia e il sole splendente
That umbrella, we employed it
quell'ombrello, l'abbiamo assunto
By August, she was mine
in agosto, lei era mia
Credits
Writer(s): Graham Keith Gouldman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.