Testo e traduzione Burning - Sam Smith

Traduzione del brano Burning (Sam Smith), tratta dall'album The Thrill Of It All

I've been burning, yes, I've been burning
Sto bruciando, si, sto bruciando
Such a burden, this flame on my chest
Un peso così grande, questa fiamma sul mio petto
No insurance to pay for the damage
Nessuna assicurazione per pagare il danno
Yeah, I've been burning up since you left
Sì, sono stato bruciato da quando te ne sei andato
I've been smoking, oh
Stavo fumando, oh
More than twenty a day
Più di venti al giorno
Blame it on rebellion
Incolpa la ribellione
Don't blame it all on me
Non biasimarmi
Wish I was younger
Desidero che fossi più giovane
Back to the nineteenth of May
Tornare ai diciannove di maggio
I had an open mind
Avevo una mente aperta
Swore to never change
Mi impegno a non cambiare mai
Funny how time goes by
È divertente come il tempo se ne vada
Had respect for myself
Rispetto per me stesso
That river ran dry
Quel fiume si è asciugato
You reached the limit
Hai raggiunto il limite
I wasn't enough
Non ero abbastanza
It's like the fire replaced all the love
È come se il fuoco sostituisse tutto l'amore
I've been burning, yes, I've been burning
Sto bruciando, si, sto bruciando
Such a burden, this flame on my chest
Un peso così grande, questa fiamma sul mio petto
No insurance to pay for the damage
Nessuna assicurazione per pagare il danno
Yeah, I've been burning up since you left
Sì, sono stato bruciato da quando te ne sei andato
Oh, if you ever called
Oh, hai mai chiamato
I would run straight back
Correrei subito indietro
Give you my forgiveness
Ti do il mio perdono
And the shirt off my back
E la camicia dalla schiena
No friends to turn to
Nessun amico a cui rivolgersi
Yeah, I messed up that
Sì, l'ho messo su
Wish we could smoke again
Desidero che possiamo fumare ancora
Just for a day, oh
Solo per un giorno, oh
Funny how time goes by
È divertente come il tempo se ne vada
Had respect for myself
Rispetto per me stesso
That river ran dry
Quel fiume si è asciugato
You reached the limit
Hai raggiunto il limite
I wasn't enough
Non ero abbastanza
And it's like the fire replaced all the love
Ed è come se il fuoco avesse rimpiazzato tutto l'amore
I've been burning, yes, I've been burning
Sto bruciando, si, sto bruciando
Such a burden, this flame on my chest
Un peso così grande, questa fiamma sul mio petto
No insurance to pay for the damage
Nessuna assicurazione per pagare il danno
Yeah, I've been burning up since you left
Sì, sono stato bruciato da quando te ne sei andato
Yeah, I've been burning up since you left
Sì, sono stato bruciato da quando te ne sei andato
Oh, I've been burning up since you left
Oh, sto bruciando da quando te ne sei andato



Credits
Writer(s): Jason Boyd, Jimmy Giannos, Samuel Frederick Smith, Dominic J Jordan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Burning

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.