Testo e traduzione Broken Promises - Element Eighty

Traduzione del brano Broken Promises (Element Eighty), tratta dall'album Element Eighty

The day you left me
Il giorno in cui mi hai abbandonato
There was a feeling I have never shown
c'era un sentimento che non si era mai mostrato
The day you told me
il giorno in cui mi hai detto
There were the words that I have never known
c'erano parole che non ho mai saputo
And now it's over
ed ora è finita
So what's left that I should ever feel?
quindi cos'è rimasto che dovrei sentire
'Cause since the day you left me
Perché dal giorno in cui mi hai lasciato
I have been so alone
Sono stato così solo
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My heart can't take no more
il mio cuore non può sopportare altro
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My mind has had enough
la mia mente ne ha avuto abbastanza
Deep inside me
profondo in me
There are things that I have never told
ci sono cose che non ho mai detto
They burn inside me
bruciano dentro di me
And now I need to know, why are you trying to take everything away from me?
E ora ho bisogno di sapere, perché stai cercando di portarmi via tutto?
Well, I'm begging you
io ti prego,
I'm here with nothing left to show
sono qui con nient'altro da mostrare
'Cause since the day you left me
Perché dal giorno in cui mi hai lasciato
I have been so alone
Sono stato così solo
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My heart can't take no more
il mio cuore non può sopportare altro
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My mind has had enough
la mia mente ne ha avuto abbastanza
Look at how you turned on me
guarda come ti sei comportata
You ran away, and left me here with nothing to see
sei corsa via e mi hai lasciato qui con nulla da vedere
I'm a man, so turn around and say it to me
sono un uomo quindi girati e dimmelo
Don't you think I've got something to say?
non penso che io abbia qualcosa da dire?
Look at how you turned on me
guarda come ti sei comportata
You ran away and left me here with nothing to see
sei corsa via e mi hai lasciato qui con nulla da vedere
I'm a man, so turn around and say it to me
sono un uomo quindi girati e dimmelo
Don't you think I've got something to say?
non penso che io abbia qualcosa da dire?
Now, look at how you turned on me
ora guarda come stai sei comportata
You ran away and left me here with nothing to see
sei corsa via e mi hai lasciato qui con nulla da vedere
I'm a man, so turn around and say it to me
sono un uomo quindi girati e dimmelo
Don't you think I've got something to say?
non penso che io abbia qualcosa da dire?
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My heart can't take no more
il mio cuore non può sopportare altro
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My mind has had enough
la mia mente ne ha avuto abbastanza
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My heart can't take no more
il mio cuore non può sopportare altro
And now we're left with broken promises
ed ora siamo rimasti con promesse infrante
My mind has had enough
la mia mente ne ha avuto abbastanza



Credits
Writer(s): Ryan Patrick Carroll, David Christopher Galloway, Matthew Arthur Woods, Cameron Edmondson Day
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Broken Promises

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.