Testo e traduzione Bring It On Down - Remastered - Oasis
Traduzione del brano Bring It On Down - Remastered (Oasis), tratta dall'album Definitely Maybe (30th Anniversary Deluxe Edition)
What was that sound ringing around your brain?
Cos'era quel suono che trillava nel tuo cervello?
Today was just a blur, you've got a head like a ghost train
Oggi è stata solo confusione, hai la testa come un treno fantasma
What was that sound ringing around your brain?
Cos'era quel suono che trillava nel tuo cervello?
You're here on your own, who you gonna find to blame?
Sei qui da solo, chi troverai da incolpare?
You're the outcast
Sei il reietto
You're the underclass
Sei della classe inferiore
But you don't care
Ma non t'importa
Because you're living fast
Perchè stai vivendo velocemente
You're the uninvited guest who stays 'til the end
Sei l'ospite indesiderato che rimane fino alla fine
I know you've got a problem that the devil sends
So che hai un problema mandato dal diavolo
You think they're talking 'bout you, but you don't know who
Pensi che stiano parlando di te, ma non sai chi
I'll be scraping your life from the sole of my shoe tonight
Gratterò via la tua vita dalla suola della mia scarpa stanotte
Bring it on down, bring it down for me
Portalo giù, portalo giù per me
Your head's in a fish tank, your body and your mind can't breathe
Hai la testa in una boccia di pesci, il tuo corpo e la tua mente non riescono a respirare
Bring it on down, bring it down for me
Portalo giù, portalo giù per me
Your head's in a fish tank, your body and your mind can't breathe
Hai la testa in una boccia di pesci, il tuo corpo e la tua mente non riescono a respirare
You're the outcast
Sei il reietto
You're the underclass
Sei della classe inferiore
But you don't care
Ma non t'importa
Because you're living fast
Perchè stai vivendo velocemente
You're the uninvited guest who stays 'til the end
Sei l'ospite indesiderato che rimane fino alla fine
I know you've got a problem that the devil sends
So che hai un problema mandato dal diavolo
You think they're talking 'bout you, but you don't know who
Pensi che stiano parlando di te, ma non sai chi
I'll be scraping their lives from the sole of my shoe tonight
Gratterò via la loro vita dalla suola della mia scarpa stanotte
Credits
Writer(s): Noel Gallagher
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Bring It On Down - Remastered