Testo e traduzione Bring It On Down - Oasis

Traduzione del brano Bring It On Down (Oasis), tratta dall'album Definitely Maybe

What was that sound ringing around your brain?
Cos'era quel suono che ti risuonava nel cervello?
Today was just a blur, you've got a head like a ghost train
Oggi tutto era offuscato, la tua testa somiglia ad un treno fantasma
What was that sound ringing around your brain?
Cos'era quel suono che ti risuonava nel cervello?
You're here on your own who you gonna find to blame?
Sei qui da solo, chi incolperai per questo?
You're the outcast, you're the underclass
Sei l'emarginato, sei il proletario
But you don't care, because you're living fast
Ma non ti importa, perché vivi velocemente
You're the uninvited guest who stays 'till the end
Sei l'imbucato che resterà fino alla fine della festa
I know you've got a problem that the devil sends
Lo so che hai un problema che ti ha mandato il diavolo
You think they're talking 'bout you but you don't know who
Pensi che stiano parlando di te ma non sai chi
I'll be scraping your life from the sole of my shoe tonight
Raschieró la tua vita dalla suola delle mie scarpe stanotte
Bring it on down, bring it down for me
Distruggilo, distruggilo per me
Your head's in a fish tank
La tua testa è un acquario
Your body and your mind can't breath
Il tuo corpo e la tua mente non possono respirare
Bring it on down, bring it down for me
Distruggilo, distruggilo per me
Your head's in a fish tank
La tua testa è un acquario
Your body and your mind can't breath
Il tuo corpo e la tua mente non possono respirare
You're the outcast, you're the underclass
Sei l'emarginato, sei il proletario
But you don't care, because you're living fast
Ma non ti importa, perché vivi velocemente
You're the uninvited guest who stays 'till the end
Sei l'imbucato che resterà fino alla fine della festa
I know you've got a problem that the devil sends
Lo so che hai un problema che ti ha mandato il diavolo
You think they're talking 'bout you but you don't know who
Pensi che stiano parlando di te ma non sai chi
I'll be scraping their lives from the sole of my shoe tonight
Raschieró la vostra vita dalla suola delle mie scarpe stanotte



Credits
Writer(s): Noel Gallagher
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Bring It On Down

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.