Rockol30

Testo e traduzione Breakaway - Lennon Stella

Traduzione del brano Breakaway (Lennon Stella), tratta dall'album Breakaway

I apologise my emotions are higher
Mi scuso, le mie emozioni sono più alte
Hard to explain when you feel your world's on fire
Difficile da spiegare quando senti il tuo mondo in fiamme
Close my eyes to all the things that hurt my nature
Chiudo gli occhi a tutte le cose che feriscono la mia natura
I apologise but I am (ise but I am, ise but I am)
Mi scuso ma lo sono (-so ma lo sono, -so lo sono)
I'm tired of holding my head up
Sono stanca di tenere la testa alta
I'm tired of tryin' to hold on to you
Sono stanca di provare a tenermi stretto a te
This cycle, fighting and makin' up
Questo ciclo, combattendo e costruendo
I'm tired of tryin' to hold on
Sono stanca di provare a resistere
Everything is falling apart
Tutto sta cadendo a pezzi
Slipping away
Scivolando via
There's no rewinding the things we say
Non è possibile riavvolgere le cose che diciamo
Everything is falling apart
Tutto sta cadendo a pezzi
Slipping away
Scivolando via
No way to fight it
Non c'è modo di combatterlo
I'll break break away
Mi distaccherò, distaccherò
Break break away
Distaccherò, distaccherò
I'll break break away
Mi distaccherò, distaccherò
Break break away
Distaccherò, distaccherò
I'll break
Mi distaccherò
The ground and the ceiling seem to be disappearing
Il suolo e il soffitto sembrano scomparire
Nothing to stand on, oh god I hate this feeling
Niente su cui stare, oh Dio, odio questa sensazione
You put the weight of your world down on my shoulders
Hai messo il peso del tuo mondo sulle mie spalle
Why'd you have to make me older?
Perché hai dovuto farmi invecchiare?
Make me older?
Farmi invecchiare?
Make me older?
Farmi invecchiare?
I'm tired of holdin' my head up
Sono stanca di tenere la testa alta
I'm tired of tryin' to hold on to you
Sono stanca di provare a tenermi stretto a te
This cycle, fighting and makin' up
Questo ciclo, combattendo e costruendo
I'm tired of tryin' to hold on
Sono stanca di provare a resistere
Everything is falling apart
Tutto sta cadendo a pezzi
Slipping away
Scivolando via
There's no rewinding the things we say
Non è possibile riavvolgere le cose che diciamo
Everything is falling apart
Tutto sta cadendo a pezzi
Slipping away
Scivolando via
No way to fight it
Non c'è modo di combatterlo
I'll break break away
Mi distaccherò, distaccherò
Break break away
Distaccherò, distaccherò
I'll break break away
Mi distaccherò, distaccherò
Break break away
Distaccherò, distaccherò
Everything is falling apart
Tutto sta cadendo a pezzi
Slipping away
Scivolando via
There's no rewinding the things we say
Non è possibile riavvolgere le cose che diciamo
Everything is falling apart
Tutto sta cadendo a pezzi
Slipping away
Scivolando via
No way to fight it
Non c'è modo di combatterlo
I'll break break away
Mi distaccherò, distaccherò
Break break away
Distaccherò, distaccherò
I'll break break away
Mi distaccherò, distaccherò
Break break away
Distaccherò, distaccherò



Credits
Writer(s): Kate York, Jarryd Klapper, Sam De Jong, Lennon Stella
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Breakaway

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.