Testo e traduzione Boyfriend - Big Time Rush
Traduzione del brano Boyfriend (Big Time Rush), tratta dall'album BTR
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boy
Il tuo ragazzo, ragazzo, ra-ra-ra gazzo, ra-ra-ragazzo
Have you ever had the feeling you're drawn to someone?
Hai mai la sensazione di essere attratto da qualcuno? Yeah
Yeah
Sì
And there isn't anything they could've said or done?
e non c'è niente che possano dire o fare?
Oh
oh
And everyday, I see you on your own
E ogni giorno ti vedo per i fatti tuoi
And I can't believe that you're alone (alone)
E non posso credere che sei sola (sola)
But I overheard your girls and this is what they said
ma io ho sentito le tue amiche e questo è quello che dicevano
Looking for a, looking for a
Cercando un, cercando un
That you're looking for a boyfriend (hey), I see that (see that)
Che stai cercando un fidanzato (hey), lo vedo (lo vedo)
Give me time, you know, I'm gonna be there
Dammi tempo, sai, sarò qui
Don't be scared to come, put your trust in me
non temere di venire, fidati di me
Can't you see all I really want to be
Non vedi che tutto quello che voglio veramente essere
Is your boyfriend? (Hey) can't fight that
Il tuo ragazzo? (Hey) non puoi combatterlo
Knock me down, you know, I'm coming right back (right back)
Abbattimi, sai, torno subito (torno subito)
I don't care at all what you done before
Non mi importa di tutto quello che hai fatto prima
All I really want is to be your (be your)
Tutto quello che voglio veramente è essere tuo (essere tuo)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (ay)
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo, r-r-ragazzo (ay)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (ay)
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo, r-r-ragazzo (ay)
Let me take a little moment
Lasciatemi prendermi un piccolo momento
To find the right words (to find the right words)
Per trovare le parole giuste (per trovare le parole giuste)
So when I kick it you it ain't
Così quando ci provo con te non è
Something that you've heard (something that you've heard)
Qualcosa che hai sentito (qualcosa che hai sentito)
I don't know what kind of guy that you prefer
Non so che tipo di ragazzi preferisci
But I know I gotta put myself for worse
ma so che mi devo preparare al peggio
See, I think got the kind of love that
Vedi, penso che abbia il tipo di amore che
You deserve (hey) and I heard that (say)
Ti meriti (hey) e ho sentito che (dire)
That you're looking for a boyfriend (boyfriend)
Che stai cercando un fidanzato (fidanzato)
I see that (see that)
Lo vedo (lo vedo)
Give me time, you know, I'm gonna be there (be there)
Dammi tempo, sai, sarò qui
Don't be scared to come, put your trust in me
non temere di venire, fidati di me
Can't you see all I really want to be
Non vedi che tutto quello che voglio veramente essere
Is your boyfriend? (Hey) can't fight that (fight that)
Il tuo ragazzo è? (Ehi) non puoi combatterlo (combatterlo)
Knock me down, you know, I'm coming right back (right back)
Abbattimi, sai, torno subito (torno subito)
I don't care at all what you done before
Non mi importa di tutto quello che hai fatto prima
All I really want is to be your (be your)
Tutto quello che voglio veramente è essere tuo (essere tuo)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
If you tell me where, I'm waiting here
Se mi dici dove, ti aspetto qui
Everyday like slum-dog millionaire
tutti i giorni come slum-dog millionaire
Bigger than the twilight love affair
Più grande della storia d'amore di Twilight
I'll be here, girl, I swear (looking for a, looking for a)
Sarò qui, ragazza, lo giuro (cercando una, cercando una)
That you're looking for a boyfriend (hey)
Che stai cercando un fidanzato (hey)
I see that (see that)
Lo vedo (lo vedo)
Give me time, you know I'm gonna be there
Dammi tempo, sai, sarò qui
Don't be scared to come, put your trust in me
non temere di venire, fidati di me
Can't you see all I really want to be
Non vedi che tutto quello che voglio veramente essere
Is your boyfriend? (Hey) can't fight that (fight that)
Il tuo ragazzo è? (Ehi) non puoi combatterlo (combatterlo)
Knock me down, you know, I'm coming right back (right back)
Abbattimi, sai, torno subito (torno subito)
I don't care at all what you done before
Non mi importa di tutto quello che hai fatto prima
All I really want is to be your
Tutto quello che voglio è essere il tuo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (your boyfriend)
Il tuo ragazzo, ragazzo, bb-boy, bb-boyfriend (il tuo ragazzo)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (your boyfriend)
Il tuo ragazzo, ragazzo, bb-boy, bb-boyfriend (il tuo ragazzo)
All I really want is to be your (your boyfriend)
Tutto quello che voglio davvero è essere il tuo (il tuo ragazzo)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (be your, be your)
Il tuo ragazzo, ragazzo, bb-boy, bb-boyfriend (Oh, sì, sì, sì)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (ooh, yeah, yeah, yeah)
Il tuo ragazzo, ragazzo, bb-boy, bb-boyfriend (Oh, sì, sì, sì)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (all I really want is to be your)
Il tuo ragazzo, ragazzo, bb-ragazzo, bb-fidanzato (tutto ciò che voglio veramente è essere tuo)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (be your, be your)
Il tuo ragazzo, ragazzo, bb-boy, bb-boyfriend (Oh, sì, sì, sì)
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
Your boy, boy, b-b-boy, b-b-boyfriend (ooh)
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo, r-r-ragazzo (ay)
Your boy, boy (hey), b-b-boy, b-b-boyfriend
Il tuo ra, ra, r-r-ra, r-r-ragazzo
All I really want is to be your
Tutto quello che voglio è essere il tuo
Credits
Writer(s): Wayne Anthony Hector, Lucas Secon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.