Testo e traduzione Born To Make You Happy - Britney Spears
Traduzione del brano Born To Make You Happy (Britney Spears), tratta dall'album The Singles Collection (Deluxe Version)
Oh yeah
Oh si
I'm sitting here alone up in my room
Sto seduta qui da sola nella mia stanza
Oh yeah
Oh si
And think about the times that we've been through (oh my love)
E penso ai momenti che abbiamo attraversato (oh amore mio)
I'm looking at a picture in my hand
Sto guardando delle foto nella mia mano
Trying my best to understand
Facendo del mio meglio per capire
I really want to know what we did wrong
Vorrei veramente sapere cosa abbiamo fatto di sbagliato
With the love that felt so strong
Con l'amore che era così forte
If only you were here tonight
Se solamente fossi qui con me stasera
I know that we could make it right
So che potremmo farcela
I don't know how to live without your love
Non saprei come vivere senza il tuo amore
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
'Cause you're the only one within my heart
Perché tu sei l'unico nel mio cuore
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
Always and forever you and me
Sempre e per sempre tu ed io
That's the way our life should be
È cosi che la nostra vita dovrebbe essere
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
I know I've been a fool since you've been gone
So di essere stata scema da quando te ne sei andato
I'd rather give it up than carry on (oh my love)
È meglio che io la smetta e vada avanti (oh amore mio)
'Cause livin In a dream of you and me
Perché vivendo in un sogno di me e te
Is not the way my life should be
La mia vita non dovrebbe essere così
I don't want to cry a tear for you
Non voglio versare alcuna lacrima per te
So forgive me If I do
Quindi perdonami se lo faccio
If only you were here tonight
Se solamente fossi qui con me stasera
I know that we could make it right
So che potremmo farcela
I don't know how to live without your love
Non saprei come vivere senza il tuo amore
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
'Cause your the only one within my heart
Perché tu sei l'unico nel mio cuore
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
Always and forever you and me
Sempre e per sempre tu ed io
That's the way our life should be
È cosi che la nostra vita dovrebbe essere
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
I'd do anything
Farei qualsiasi cosa
I'd give you my world
Ti darei il mio mondo
I'd wait forever to be your girl
Aspetterei per sempre per essere la tua ragazza
Just call out my name (just call out my name)
Chiama il mio nome (Chiama il mio nome)
I will be there (and I will be there)
Ed io sarò lì (Io sarò lì)
Just to show you how much I care
Solo per dimostrarti quanto mi interessa
I don't know how to live without your love
Non saprei come vivere senza il tuo amore
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
'Cause your the only one within my heart
Perché tu sei l'unico nel mio cuore
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
Always and forever you and me
Sempre e per sempre tu ed io
That's the way our life should be
È cosi che la nostra vita dovrebbe essere
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
I don't know how to live without your love
Non saprei come vivere senza il tuo amore
'Cause your the only one within my heart
Perché tu sei l'unico nel mio cuore
Always and forever you and me
Sempre e per sempre tu ed io
That's the way our life should be
È cosi che la nostra vita dovrebbe essere
I was born to make you happy
Sono nata per renderti felice
Credits
Writer(s): Andreas Carlsson, Kristian Lundin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Born To Make You Happy