Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Rihanna | Black Panther: Wakanda Forever - Music From and Inspired By

Testo e traduzione Born Again - Rihanna

Traduzione del brano Born Again (Rihanna), tratta dall'album Black Panther: Wakanda Forever - Music From and Inspired By

I'd give my heart to this place

Darei il cuore a questo posto

I'd give my soul or whatever it takes, never run away

Darei la mia anima o qualunque cosa serva, non correrò via

I've got enough angels to storm the gates, I'm not afraid

Ho abbastanza angeli per assaltare i cancelli, non ho paura

And behold the brave, not have it no other away

Ed ecco il coraggioso, non ce l'ha nessun altro via

I miss the emergence and these moments of you

Mi mancano l'emergere e questi tuoi momenti

The mere reflection of me, that mirror can't change its view

Il mero riflesso di me, quello specchio non può cambiare la sua visuale

So until those rivers run out, it runs through me

Quindi finché quei fiumi non si esauriscono, scorre attraverso di me

Wherever you are, I'll bе there

Ovunque tu sia, io ci sarò

We carry on (wе carry on)

Continuiamo (continuiamo)

Born again

Nato di nuovo

I'd give my heart to this place (I'd give my heart to this place)

Darei il mio cuore a questo posto (darei il mio cuore a questo posto)

I'd give my whole soul and whatever it takes, never run away

Darei tutta la mia anima e qualunque cosa serva, non correrò via

And I'd relive this just to see your face again

E lo rivivrei solo per vedere di nuovo la tua faccia

I know that you'd do the same, born again

So che faresti lo stesso, nato di nuovo

Just tell me what I need to do

Dimmi solo cosa devo fare

I'd die and come back just to love you

Morirei e tornerei solo per amarti

Just tell me, I'm begging you

Dimmi solo, ti supplico

Just tell me what I need to do, oh-oh

Dimmi solo cosa devo fare, oh-oh

Credits
Writer(s): Robyn Fenty, Ludwig Emil Tomas Goransson, James Edward Fauntleroy Ii, Busiswa Gqulu, Terius Adamu Ya Gesteelde-diamont
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Born Again

Testi di Rihanna Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.