Testo e traduzione Boom! - Simple Plan

Traduzione del brano Boom! (Simple Plan), tratta dall'album Music from the 10s

Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
In a world full of heartache
In un mondo pieno di angoscia
Seems like everyone's burning out
Sembra come se tutti si stessero spegnendo
You and me we did it our way
Tu e io abbiamo fatto il nostro modo
And this love ain't running out
E questo amore non sta finendo
We got that fire, that glow (Oh)
Abbiamo questo fuoco, questo bagliore (Oh)
And I just need you to know
E ho solo bisogno che tu sappia
You're my favorite song
Sei la mia canzone preferita
My sing-along
Il mio incontro di canto
You shine bright like lighters in the dark
Brilli come accendini nella notte
And you're my clarity
E tu sei la mia chiarezza
The best part of me
La parte migliore di me
You still make my crazy little heart go
Fai ancora impazzare il mio cuore
Boom!
Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
You still make my crazy little heart go Boom!
Fai ancora andare il mio piccolo pazzo cuore. Boom!
Don't worry about tomorrow
Non ti preoccupare del domani
Cause these walls will never fall
Perché questi muri non cadranno mai
I just wanna let the world know
Voglio solo far sapere al mondo che
What we've got's unbreakable
Quello che abbiamo è indistruttibile
We got it under control (Oh)
Ce l'abbiamo sotto controllo (Oh)
We're good, we're solid, we're gold
Siamo buoni, siamo solidi, siamo d'oro
You're my favorite song
Sei la mia canzone preferita
My sing-along
Il mio incontro di canto
You shine bright like lighters in the dark
Brilli come accendini nella notte
And you're my clarity
E tu sei la mia chiarezza
The best part of me
La parte migliore di me
You still make my crazy little heart go
Fai ancora impazzare il mio cuore
Boom!
Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
You still make my crazy little heart go Boom!
Fai ancora andare il mio piccolo pazzo cuore. Boom!
You make my crazy little heart go
Fai battere il mio piccolo cuore pazzo
And now I never wanna let go
E non lascerò mai perdere
(Hey) You make my crazy little heart go
Fai battere il mio piccolo cuore pazzo
And now I never
e ora non lascerò mai
I never
mai
I never wanna let go
Non voglio mai lasciare andare
Boom!
Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Boom!
Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
You're my favorite song
Sei la mia canzone preferita
My sing-along
Il mio incontro di canto
You shine bright like lighters in the dark
Brilli come accendini nella notte
And you're my clarity
E tu sei la mia chiarezza
The best part of me
La parte migliore di me
You still make my crazy little heart go
Fai ancora impazzare il mio cuore
You're my favorite song
Sei la mia canzone preferita
My sing-along
Il mio incontro di canto
You shine bright like lighters in the dark
Brilli come accendini nella notte
And you're my clarity
E tu sei la mia chiarezza
The best part of me
La parte migliore di me
You still make my crazy little heart go
Fai ancora impazzare il mio cuore
Boom!
Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-Boom!
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo
You still make my crazy little heart go
Fai ancora impazzare il mio cuore
Boom!
Boom!



Credits
Writer(s): Pierre Bouvier, Charles-andre Comeau, Nick Bailey, Ryan Ogren
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Boom!

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.