Testo e traduzione BLEED - The Kid LAROI
Traduzione del brano BLEED (The Kid LAROI), tratta dall'album THE FIRST TIME
How did your heart mend so easy?
Come si è riparato il tuo cuore così facilmente?
Mine still bleeds (ooh-ooh)
Il mio sanguina ancora (ooh-ooh)
Hard to believe you don't need me
Difficile credere che non hai bisogno di me
All those memories we made are burnin' in my brain
Tutti quei ricordi che abbiamo creato stanno bruciando nel mio cervello
And I'm stuck in yesterday, for me, it's still the same
E sono bloccata a ieri, per me, è ancora lo stesso
Tell me how (ooh-ooh)
Dimmi come (ooh-ooh)
How did your heart mend so easy?
Come si è riparato il tuo cuore così facilmente?
Mine still bleeds
Il mio sanguina ancora
The ghost of you still floats around my room
Il tuo fantasma fluttua ancora nella mia stanza
It lets me know that letting go's just not the same with you
Mi lascia sapere che lasciare andare semplicemente non è lo stesso con te
Now every night I lay here in this bed we made for two
Adesso ogni notte giaccio qui in questo letto che abbiamo reso per due
But I'm sleepin' alone while you're out there with somebody in theirs
Ma sto dormendo solo mentre tu sei lì fuori con qualcuno
Oh, I hope that he cares
Oh, spero che gli importi
In the way that I did, you abandoned me here
Nel mondo in cui io facevo, mi hai abbandonata qui
Lost up in my head again, I'm caught inside myself
Persa nella mia testa di nuovo, sono catturata in me stessa
You promised that it wouldn't end
Mi promettesti che non sarebbe finita
But you let me, you let me down
Ma mi hai, mi hai delusa
How did your heart mend so easy?
Come si è riparato il tuo cuore così facilmente?
Mine still bleeds (ooh-ooh)
Il mio sanguina ancora (ooh-ooh)
Hard to believe you don't need me
Difficile credere che non hai bisogno di me
All those memories we made are burnin' in my brain
Tutti quei ricordi che abbiamo creato stanno bruciando nel mio cervello
And I'm stuck in yesterday, for me, it's still the same
E sono bloccata a ieri, per me, è ancora lo stesso
Tell me how (ooh-ooh)
Dimmi come (ooh-ooh)
How did your heart mend so easy?
Come si è riparato il tuo cuore così facilmente?
Mine still bleeds
Il mio sanguina ancora
Don't give up just because it's hard
Non ti arrendere solo perché è difficile
Come back and heal me before I'm left scarred
Torna indietro e guariscimi prima che mi rimane la cicatrice
You tell me we took this too far
Mi dici che l'abbiamo portata troppo avanti
As soon as I let down my guard
Appena ho abbassato la guardia
When you needed it most, as you cried, I was soaked
Quando ne avevi più bisogno, come tu piangevi, io ero inzuppata
Now it's weeks since we spoke, had your mom drop my clothes
Ora sono settimane da quando abbiamo parlato, hai fatto lasciare da tua mamma i miei vestiti
And she tried to console me, the love comes and goes
E lei ha provato a consolarmi, l'amore va e viene
And there's nothing you owe me
E non c'è nulla che mi devi
But you let me, you let me down
Ma mi hai, mi hai delusa
How did your heart mend so easy?
Come si è riparato il tuo cuore così facilmente?
Mine still bleeds (ooh-ooh)
Il mio sanguina ancora (ooh-ooh)
Hard to believe you don't need me
Difficile credere che non hai bisogno di me
All those memories we made are burnin' in my brain
Tutti quei ricordi che abbiamo creato stanno bruciando nel mio cervello
And I'm stuck in yesterday, for me, it's still the same
E sono bloccata a ieri, per me, è ancora lo stesso
Tell me how (ooh-ooh)
Dimmi come (ooh-ooh)
How did your heart mend so easy?
Come si è riparato il tuo cuore così facilmente?
Mine still bleeds
Il mio sanguina ancora
Credits
Writer(s): Billy Walsh, Omer Fedi, Blake Slatkin, Charlton Kenneth Jeffrey Howard
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.