Testo e traduzione Black Rain - Ozzy Osbourne
Traduzione del brano Black Rain (Ozzy Osbourne), tratta dall'album Black Rain (Expanded Edition)
The black rain is falling
La pioggia nera sta cadendo
Contaminating the ground
Contaminando il terreno
The human race is dying
La razza umana sta morendo
The dead are scattered around
I morti sono sparsi in giro
What is the price of a bullet?
Qual è il prezzo di un proiettile
Another hole in the head
Un altro buco nella testa
A flag draped over a coffin
Una bandiera avvolta intorno ad una bara
Another soldier is dead
Un altro soldato è morto
How many victims have fallen
Quante vittime sono cadute
How many more have to die
Quante altre devono morire
People dying in masses
La gente muore in massa
Angel of death standing by
L'angelo della morte gli sta vicino
We've got our marching orders
Abbiamo in nostri ordini
Defenders of our home and our pride
Difensori della nostra casa e il nostro onore
We've crossed too many borders
Abbiamo attraversato troppi confini
Military suicide
Suicidio militare
War killing sons and daughters
La guerra che uccide figli e figlie
Another failed attack
Un altro attacco fallito
There is no turning back
Non c'è una via d'uscita
Blood running down like water
Il sangue che scorre come acqua
You'll think you got away
Penserai di essere sfuggito
Until the judgment day comes
Prima che venga il giorno del giudizio
Politicians confuse me
I politici mi confondono
I watch the body count rise
Vedo il numero dei cadaveri crescere
Why are the children all marching
Perché tutti i bambini stanno marciando
Into the desert to die?
Nel deserto per morire?
The human psyche is twisted
La mente umana è perversa
The madness rising again
La pazzia sta sorgendo ancora
Another empire falling
Un altro impero che cade
I watch them dying in vain
Io li guardo morire invano
We've got our marching orders
Abbiamo in nostri ordini
Defenders of our home and our pride
Difensori della nostra casa e il nostro onore
We've crossed too many borders
Abbiamo attraversato troppi confini
Military suicide
Suicidio militare
War killing sons and daughters
La guerra che uccide figli e figlie
Another failed attack
Un altro attacco fallito
There is no turning back
Non c'è una via d'uscita
Blood running down like water
Il sangue che scorre come acqua
You'll think you got away
Penserai di essere sfuggito
Until the judgment day comes
Prima che venga il giorno del giudizio
Are you ready?
Siete pronti?
Black rain, black rain
Pioggia nera, pioggia nera
Black rain, black rain
Pioggia nera, pioggia nera
War killing sons and daughters
La guerra che uccide figli e figlie
Another failed attack
Un altro attacco fallito
There is no turning back
Non c'è una via d'uscita
Blood running down like water
Il sangue che scorre come acqua
You'll think you got away
Penserai di essere sfuggito
Until the judgment day
Prima del giorno del giudizio
You'll think you got away
Penserai di essere sfuggito
Until your judgment day comes
Prima che il giorno del giudizio venga
Credits
Writer(s): Zakk Wylde, John Osbourne, Kevin Churko
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.