Testo e traduzione Bitch We Got a Problem - Korn
Traduzione del brano Bitch We Got a Problem (Korn), tratta dall'album Untitled
For every person I've tried to be,
Per ogni persona che ho provato ad essere
There's another ten inside.
Ce ne sono altre dieci dentro
I love you so much I'm never there,
Ti amo così tanto che non sono mai là
I'm always with you but never cared.
Sono sempre con te ma non mi è mai importato.
And you move in a hostile way,
E ti muovi in modo ostile
Like you're recently wounded.
Come se fossi stata ferita di recente
I reach for your wrists to feel the pulse,
Ti prendo i polsi per sentire i battiti
They're feeling yourself for both of us.
Ti senti te stessa per noi entrambi
We got a problem, it's plain to see.
Abbiamo un problema, è semplice da vedere
We got a problem.
Abbiamo un problema
Which one, which one of you is into me?
Quale, quale te è dentro di me
Which one, which one of me is into you?
Quale, quale me è dentro di te
We're both schizophrenic I fear.
Temo che siamo entrambi schizofrenici
Say how many voices you hear?
Dimmi quante voci senti
Which one, which one of you is into me?
Quale, quale te è dentro di me
Which one, which one of me is into you?
Quale, quale me è dentro di te
We are schizophrenic, don't stop.
Siamo schizofrenici, non ti fermare
No, not till I fuck this all up.
No, non finché non avrò rovinato tutto.
All the searching we do inside,
Tutta la ricerca che facciamo dentro
Is a futile attempt to,
È un tentativo futile
To sift what we're meant to never know,
Per vagliare ciò che non dovremmo mai sapere,
It's all screwed up how the river flows.
Riguarda come scorrono i fiumi
And I know that you tried to hide,
E lo so che hai provato a nasconderlo
To senter yourself but,
Di mandarlo via da te ma
Was I the beast that sucked into you,
Ero io la bestia che ha risucchiato la tua anima?
A real dark victim inside of you?
Una reale oscura vittima dentro di te
We got a problem, it's plain to see.
Abbiamo un problema, è semplice da vedere
Bitch we got a problem.
Troia, abbiamo um problema
Which one, which one of you is into me?
Quale, quale te è dentro di me
Which one, which one of me is into you?
Quale, quale me è dentro di te
We're both schizophrenic I fear.
Temo che siamo entrambi schizofrenici
Say how many voices you hear?
Dimmi quante voci senti
Which one, which one of you is into me?
Quale, quale te è dentro di me
Which one, which one of me is into you?
Quale, quale me è dentro di te
We are schizophrenic, don't stop.
Siamo schizofrenici, non ti fermare
No, not till I fuck this all up.
No, non finché non avrò rovinato tutto.
Nice to fucking meet you, and you!
Piacere di conoscerti, e tu!
And this is me, and me!
E questo sono io, e io!
Bitch, we got a problem!
Troia, abbiamo um problema
Which one, which one of you is into me?
Quale, quale te è dentro di me
Which one, which one of me is into you?
Quale, quale me è dentro di te
We're both schizophrenic I fear.
Temo che siamo entrambi schizofrenici
Say how many voices you hear?
Dimmi quante voci senti
Which one, which one of you is into me?
Quale, quale te è dentro di me
Which one, which one of me is into you?
Quale, quale me è dentro di te
We are schizophrenic, don't stop.
Siamo schizofrenici, non ti fermare
No, not till I fuck this all up.
No, non finché non avrò rovinato tutto.
Bitch we got a problem!
Troia, abbiamo un problema
Yeah we got a problem!
Troia, abbiamo um problema
Bitch we got a problem!
Troia, abbiamo un problema
We got a problem!
Abbiamo un problema
We got a problem!
Abbiamo un problema
Yes bitch we got a problem!
Troia, abbiamo um problema
We got a problem!
Abbiamo un problema
We got a problem!
Abbiamo un problema
Credits
Writer(s): Reginald Arvizu, Jonathan Howsman Davis, James Christian Shaffer, Graham Edwards, Scott Spock, Lauren Christy, Atticus Ross, Zachary Ryan Baird
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Bitch We Got a Problem