Rockol30

Testo e traduzione Bionic - Christina Aguilera

Traduzione del brano Bionic (Christina Aguilera), tratta dall'album Bionic

T-T-T-T-This is the moment that I take over your mind frame
TTTT-Questo è il momento in cui prendo il controllo della tua struttura mentale
Step into the picture that I paint using my brain game
Passo nell'immagine che ho dipinto usando il mio gioco mentale
I'll elevate you so high I'll give you a migraine
Ti eleverò così in alto che ti darò l'emicrania
Over and over, put it on replay, 'til you're insane
Ancora e ancora, mettilo in ripetizione, finché non sarai pazzo
This is a rollercoaster that's about to be long gone
Questa è una montagna russa che sta per andare lontano
Once you jump in, won't wanna get off, buckle up and hold on
Una volta che salti dentro, non vorrai scendere, allaccia le cinture e resisti
Just let it go, give it up, allow yourself to transform
Lascialo andare, arrenditi, permetti a te stesso di trasformare
Follow me, follow me to a place unknown of no return
seguimi, seguimi in un posto sconosciuto di non ritorno
Are you ready, ready, ready to go-g-go?
sei pronto, pronto, pronto ad andare?
Are you ready, ready, ready to go-g-go?
sei pronto, pronto, pronto ad andare?
Bionic, take ya supersonic, ey
Bionico, prendilo supersonico, eh
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Sono bionica; ti colpisco come un razzo, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic
Bionica, così dannatamente bionica, eh
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Ti avrò con la mia elettronica, supersonico razzo, eh
Bionic, take ya supersonic, ey
Bionico, prendilo supersonico, eh
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Sono bionica; ti colpisco come un razzo, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic
Bionica, così dannatamente bionica, eh
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Ti avrò con la mia elettronica, supersonico razzo, eh
I-I-I-I-I am the future, put it on you like a hurricane
I-I-I-I-Io sono il futuro, arrivo su di te come un uragano
Call me the supernova that's taking over all time and space
Chiamami la supernova che sta sconvolgendo tutto il tempo e lo spazio
I'm testing your dimension, can't keep up with what I create
Sto testando la tua dimensione, non riesci a tenere il passo con quello che creo
I'll break your concentration, imagination with what I make
Romperò la tua concentrazione, immaginazione con quello che faccio
Many times imitated, not duplicated, can't be replaced
Molte volte imitata, non duplicata; non posso essere rimpiazzata
Na-na-now, let me spell it out, everybody come shout my name
Na-na-ora, lasciami fare lo spelling, tutti possono gridare il mio nome;
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A (say)
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(say)-A-A-(say)
(Dillo) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(dillo)-A-A-(dillo)
Are you ready, ready, ready to go-g-go?
sei pronto, pronto, pronto ad andare?
Bionic, take ya supersonic, ey
Bionico, prendilo supersonico, eh
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Sono bionica; ti colpisco come un razzo, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic
Bionica, così dannatamente bionica, eh
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey!
Ti avrò con la mia elettronica, supersonico razzo, eh
(Bi-On-Ic)
(Bi-on-ico)
Bionic, take ya supersonic, ey
Bionico, prendilo supersonico, eh
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Sono bionica; ti colpisco come un razzo, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic
Bionica, così dannatamente bionica, eh
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Ti avrò con la mia elettronica, supersonico razzo, eh
Bionic, take ya supersonic, ey
Bionico, prendilo supersonico, eh
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Sono bionica; ti colpisco come un razzo, eh-ay-yeh
Bionic, so damn bionic
Bionica, così dannatamente bionica, eh
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Ti avrò con la mia elettronica, supersonico razzo, eh
(Oh ey-yeah oh oh, oh oh ey-yeah)
(Oh ey-yeah oh oh, oh oh ey-yeah)
Oh ey-yeah oh oh, oh oh ey-yeah
(Oh ey-yeah oh oh, oh oh ey-yeah)



Credits
Writer(s): Christina Aguilera, John Graham Hill, David James Andrew Taylor, Kalenna Harper
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Bionic

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.