Testo e traduzione Big Mistake - Christopher
Traduzione del brano Big Mistake (Christopher), tratta dall'album Colours
Standing with your back against the wall
In piedi con la schiena contro il muro
With your face to watch the door,
Il viso rivolto verso la porta
You don't look at me the same way that you did anymore
Non mi guardi più allo stesso modo
And I know that's a poor excuse,
E so che è una povera scusa
And I just wanna make it right
E voglio solo che le cose vadano bene
I've got nowhere else that I would rather be than here tonight
Vorrei stare da qualsiasi altra parte adesso ma non qui
She meant nothing to me
Lei non significa niente per me
I wish you would believe
Vorrei mi potessi credere
Everything came down, I'm not leavin', I'm not leavin' us
Sta venendo tutto giù, non me ne andrò, non ci lascerò
But I am going out of my mind.
Ma sto andando fuori di testa
Tell me what to say, I'm not leavin', I'm not leavin' us this way
Dimmi cosa dire, non me ne andrò, non ci lascerò in questo modo
But I made a big mistake.
Ma ho fatto un grande errore
You've been slippin' out from underneath,
Stai scivolando da sotto
Slippin' far away from me
Scivolando molto lontano da me
I was drunk and I was lonely and I found some company
Ero ubriaco e mi sentivo solo e ho trovato un po' di compagnia
I know that's a bad excuse,
So che è una cattiva scusa,
But baby it's the honest truth and I am sorry
Ma baby è l'onesta verità e mi dispiace
Yeah I'm sorry
Sì, mi dispiace
She meant nothing to me
Lei non significa niente per me
I wish that you could see
Vorrei potessi vedere
Everything came down, I'm not leavin', I'm not leavin' us
Sta venendo tutto giù, non me ne andrò, non ci lascerò
But I am going out of my mind.
Ma sto andando fuori di testa
Tell me what to say, I'm not leavin', I'm not leavin' us this way
Dimmi cosa dire, non me ne andrò, non ci lascerò in questo modo
But I made a big mistake.
Ma ho fatto un grande errore
It is what it is,
È quello che è
Not leavin' like this
Non te ne andare così
We'll take it from here
Riprenderemo da qui
We'll find a way to work it out
Troveremo un modo per farlo funzionare
An honest mistake
Un errore onesto
I know what you'll say
So quello che dirai
But just hear me out
Ma ascoltami
I know that we can find a way
So che possiamo trovare un modo
Everything came down, I'm not leavin', I'm not leavin' us this
Sta venendo tutto giù, non me ne andrò, non ci lascerò questo
I'm not leavin', I'm not leavin' us so
Non me ne andrò, non ci lascerò quindi
Tell me what to say, I'm not leavin', I'm not leavin' us this way
Dimmi cosa dire, non me ne andrò, non ci lascerò in questo modo
But I made a big mistake.
Ma ho fatto un grande errore
I'm not leavin', I'm not leavin' us this way
Non me ne andrò, non ci lascerò in questo modo
I'm not leavin' us this way
Non ci lascerò in questo modo
I'm not leavin', I'm not leavin' us this way
Non me ne andrò, non ci lascerò in questo modo
Credits
Writer(s): Julia Fabrin Jakobsen, Daniel Per Falt, Christopher Lund Nissen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.