Testo e traduzione Better Alone - Josh A feat. Iamjakehill
Traduzione del brano Better Alone (Josh A feat. Iamjakehill), tratta dall'album Save Our Souls
Sometimes I feel better when I'm all alone
A volte mi sento meglio quando sono tutto solo
I'm on the run and I don't think I'm ever going home
Sono in fuga e non credo tornerò a casa
I wake up and I wonder why I'm feeling dead on the floor
Mi sveglio e mi chiedo perché mi sento morto sul pavimento
And the dread I ignore give me more, I'm fine
E il terrore lo ignoro dammi di più, sto bene
I've got some things in my head that I
Ho molte cose nella mia testa che
Don't talk about so let me be, I
Non parlo quindi lasciami essere, Io
Cope with the silence that I confide in
Fronteggio con il silenzio in cui confido
It's my escape but I want out
È la mia fuga ma voglio uscirne
Would you believe me if I said I wasn't built for love?
Mi crederesti se ti dicessi che non sono fatto per amare?
'Cause I can't even love myself
Perché non riesco amare me stesso
I'm sorry I don't want to waste your time
Scusami non voglio farti perdere tempo
Hope you understand
Spero tu capisca
I'm better off alone just like the way I've always been
Sto meglio da solo, proprio come lo sono sempre stato
I don't know why I keep trying
Io non so perché ci sto provando
Lately, I just feel like dying
Ultimamente ho solo voglia di morire
I don't know why I keep trying
Io non so perché ci sto provando
Lately, I just feel like dying
Ultimamente ho solo voglia di morire
Sometimes I feel better when I'm all alone
A volte mi sento meglio quando sono tutto solo
I'm on the run and I don't think I'm ever going home
Sono in fuga e non credo tornerò a casa
I wake up and I wonder why I'm feeling dead on the floor
Mi sveglio e mi chiedo perché mi sento morto sul pavimento
And the dread I ignore give me more, I'm fine
E il terrore lo ignoro dammi di più, sto bene
I've been wasting all my fucking time
Ho perso il mio fottuto tempo
I'm running, been fighting all my goddamn life
Sto correndo, lottando tutta la mia fottuta vita
I'm dying, I'm dying like my memories
Sto morendo, sto morendo come i miei ricordi
I'm trying, I'm trying so hard to breathe
Sto provando, sto provando così tanto a respirare
Face down, I'm on the road again
Sguardo basso, sono ancora sulla strada
Stressed out, I'm all alone again
Stressato, sono ancora tutto solo
If there is no point why am I wasting my breath?
Se non ha senso perché sto sprecando il fiato?
I don't want all this dread
Non voglio tutto questo terrore
Might as well end up dead, no
Potrebbe anche finire morto, no
I don't know why I keep trying
Io non so perché ci sto provando
Lately, I just feel like dying
Ultimamente ho solo voglia di morire
I don't know why I keep trying
Io non so perché ci sto provando
Lately, I just feel like dying
Ultimamente ho solo voglia di morire
Sometimes I feel better when I'm all alone
A volte mi sento meglio quando sono tutto solo
I'm on the run and I don't think I'm ever going home
Sono in fuga e non credo tornerò a casa
I wake up and I wonder why I'm feeling dead on the floor
Mi sveglio e mi chiedo perché mi sento morto sul pavimento
And the dread I ignore give me more, I'm fine
E il terrore lo ignoro dammi di più, sto bene
Credits
Writer(s): Daniel Hill, Joshua Ashcraft
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.