Testo e traduzione Best - Gracie Abrams
Traduzione del brano Best (Gracie Abrams), tratta dall'album Good Riddance
I was bored out my mind
Ero annoiata dalla mia mente
Lost my whole appetite
Perso tutto il mio appetito
When I could come to life, I didn't
Quando potevo prendere forma, non l'ho fatto
You were there all the time
Tu eri lì tutto il tempo
You're the worst of my crimes
Sei il il peggio dei miei crimini
You fell hard, I thought, "Good riddance"
Ti sei innamorato, ho pensato "buon viaggio"
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was, I never was
Mai stata, mai stata
Used to lie to your face
Abituata a mentirti in faccia
20 times in a day
20 volte in un giorno
It was my little strange addiction
Era la mia piccola strana dipendenza
But you still tried to stay
Ma tu hai comunque provato a rimanere
While I'd self-isolate
Mentre io preferivo l'auto isolamento
And I knew, but I stayed hidden
E sapevo, ma sono rimasta nascosta
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was, I never was
Mai stata, mai stata
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was, I never was (ah)
Mai stata, mai stata (ah)
And I destroyed every silver lining you had
E ho rovinato ogni lato positivo che avevi
In your head, all of your feelings, I played with them
Nella tua testa, tutti i tuoi sentimenti, ho giocato con loro
Go ahead, we can just call it conditioning
Vai avanti, possiamo solo chiamarlo condizionamento
We were too different, you were so sensitive
Eravamo troppo differenti, tu eri troppo sensibile
Gave me the best of that, I was so negligent
Dammi il meglio di ciò, io ero così negligente
Now I feel terrible 'bout how I handled it
Adesso mi sento orribile su come l'ho gestita
And now I, now I bet you resent all of me, all of it
E adesso io, adesso scometto che non sopporti tutto di me, tutto
Angry, blocking me over the internet
Arrabbiato, mi hai bloccato su internet
Promise I don't forget all of my fault in this
Prometto che non dimenticherò di tutta la mia colpa in questo
'Cause look at me, I'm alone, sitting here, staying home
Perchè guardami, sono solo, seduta qui, stando a casa
All of my self-control kinda got difficult
Tutto il mio autocontrollo sta diventando difficile
But I deserve it though, I deserve it though
Ma lo merito però, me lo merito però
You were there all the time
Tu eri lì tutto il tempo
You're the worst of my crimes
Sei il il peggio dei miei crimini
You fell hard, I thought, "Good riddance"
Ti sei innamorato, ho pensato "buon viaggio"
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was, I never was
Mai stata, mai stata
Oh, I never was the best to you
Oh? mai stata il meglio per te
I never was the best to you
Non sono mai stata il meglio per te
I never was, I never was
Mai stata, mai stata
Credits
Writer(s): Aaron Dessner, Gracie Madigan Abrams
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.