Testo e traduzione Believers - Alan Walker feat. Conor Maynard

Traduzione del brano Believers (Alan Walker feat. Conor Maynard), tratta dall'album Believers

They said I needed something in my life
Hanno detto che avevo bisogno di qualcosa nella mia vita
Said I was doing dumb shit all the time
Detto che stavo facendo cose stupide tutto il tempo
'Cause broken dreams won't pay your bills at all
Perché i sogni infranti non pagheranno le tue bollette
I heard it was the wrong things I get right
Ho sentito che erano le cose sbagliate che ho fatto bene
I'm blamin' all the monsters in my mind
Sto incolpando tutti i mostri nella mia mente
With stories from outside this prison walls
Con storie fuori dalle mura di questa prigione
'Cause even if we are hopeless
Perché anche se siamo senza speranza
We know that this will hurt
Sappiamo che questo farà male
Tomorrow is just a blur
Domani è solo una sfocatura
That they can't control
Che non possono controllare
Believers
Credenti
Let's raise a toast
Facciamoci un brindisi
Enjoy the show
Goditi lo spettacolo
Yeah, believers
Si, credenti
So incomplete
Così incompleti
Yet all we need
Eppure tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Believers
Credenti
Let's raise a toast
Facciamoci un brindisi
Enjoy the show
Goditi lo spettacolo
They said I wanna come, but I'm terrified
Hanno detto che volevo andarci, ma sono terrorizzato
Headed for the sun but I'm scared of heights
Diretto verso il sole ma ho paura delle altezze
So you and me go fallin' through the dark (no, no)
Quindi io e te cadiamo nell'oscurità (no, no)
You told me to be someone that I like
Mi hai detto di esser qualcuno che mi piace
Instead of being someone in their eyes
Invece di esser qualcuno ai loro occhi
Your battle scars make you look like a star
Le tue cicatrici di battaglia ti fanno sembrare una star
'Cause even if we're hopeless
Perché anche se siamo senza speranza
We know that this will hurt
Sappiamo che questo farà male
Tomorrow is just a blur
Domani è solo una sfocatura
That they can't control
Che non possono controllare
Believers
Credenti
Let's raise a toast
Facciamoci un brindisi
Enjoy the show
Goditi lo spettacolo
Yeah, believers
Si, credenti
So incomplete
Così incompleti
Yeah, all we need
Si, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
(We are) Believers
(Noi siamo) Credenti
Let's raise a toast
Facciamoci un brindisi
Enjoy the show
Goditi lo spettacolo
I want you to know that, believer
Voglio che tu lo sappia, credente
They can't control it, believer
Non possono controllarlo, credente
I want you to know that, believer
Voglio che tu lo sappia, credente
They can't control it (they can't)
Non possono controllarlo (non possono)
I want you to know that, believer
Voglio che tu lo sappia, credente
They can't control it, believer
Non possono controllarlo, credente
I want you to know that, believer
Voglio che tu lo sappia, credente
They can't control it
Non possono controllarlo
No, they can't control it, ooh, ooh
No, non possono controllarlo, ooh, ooh



Credits
Writer(s): Conor Maynard, Gaute Ormasen, Oyvind Sauvik, Anders Froen, Carl Hovind, Victor Thell, Gunnar Greve, Alan Olav Walker, Fredrik Borch Olsen, Marcus Arnbekk, Jonas Ivar Jurstrom
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Believers

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.