Testo e traduzione Beautiful in White - Shane Filan
Traduzione del brano Beautiful in White (Shane Filan), tratta dall'album Love Always
Not sure if you know this
Non so se lo sai
But when we first met
Ma quando ci siamo incontrati
I got so nervous I couldn't speak
Ero così nervoso che non riuscivo a parlare
In that very moment
E in quel momento
I found the one and
Ho trovato quella giusta e
My life had found its missing piece
La mia vita ha trovato il suo pezzo mancante
So as long as I live I love you
Perciò ti amerò finché vivrò
Will have and hold you
Ti amerò e ti onorerò
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
And from now till my very last breath
E da ora fino al mio ultimo respiro
This day I'll cherish
Conserverò questo giorno
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
Tonight
Questa sera
What we have is timeless
Quello che abbiamo è senza tempo
My love is endless
Il mio amore è infinito
And with this ring I say to the world
E con questo anello dico al mondo
You're my every reason you're all that I believe in
Che tu sei la mia ragione di vita, che sei tutto ciò in cui credo
With all my heart I mean every word
Credo in ogni parola con tutto il mio cuore
So as long as I live I love you
Perciò ti amerò finché vivrò
Will have and hold you
Ti amerò e ti onorerò
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
And from now till my very last breath
E da ora fino al mio ultimo respiro
This day I'll cherish
Conserverò questo giorno
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
Tonight
Questa sera
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
Yeah, yeah
Yeah Yeah
Nananana, so beautiful in white
Nananana, così bella vestita di bianco
Tonight
Questa sera
And if a daughter is what our future holds
E se il futuro ci riserverà una figlia
I hope she has your eyes
Spero che abbia i tuoi occhi
Finds love like you and I did
E trovi l'amore come l'abbiamo trovato noi due
Yeah, but when she falls in love we let her go
Ma quando si innamorerà la lasceremo andare
I'll walk her down the aisle
La porterò all'altare
She'll look so beautiful in white, yeah yeah
Sembrerà così bella in bianco, yeah yeah
So beautiful in white
Così bello in bianco
So as long as I live I love you
Perciò ti amerò finché vivrò
Will have and hold you
Ti amerò e ti onorerò
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
And from now till my very last breath
E da ora fino al mio ultimo respiro
This day I'll cherish
Conserverò questo giorno
You look so beautiful in white
Sei così bella in bianco
Tonight
Questa sera
Nananana, so beautiful in white
Nananana, così bella vestita di bianco
Tonight
Questa sera
Credits
Writer(s): Arnthor Birgisson, Savan Kotecha
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.