Rockol30

Testo e traduzione Bad News - Kanye West

Traduzione del brano Bad News (Kanye West), tratta dall'album 808s & Heartbreak (Softpak)

Didn't you know I was waiting on you?
Non sapevi che ti stavi aspettando?
Waiting on a dream that'll never come true
Che stavo aspettando un sogno che non si avvererà mai
Didn't you know I was waiting on you?
Non sapevi che ti stavi aspettando?
My face turned to stone when I heard the news
La mia faccia si è impietrita quando l'ho saputo
When you decide to break the rules
Quando hai deciso di non rispettare le regole?
'Cause I just heard some real bad news
Perchè ho appena sentito delle notizie davvero brutte
People will talk like it's old news
La gente ne parlerà come se non fosse niente di nuovo
I played it off and act like I already knew
Ho fatto finta di niente, mi sono comportato come se lo sapessi già
Let me ask you, how long have you known, dude?
Lascia che ti chieda una cosa: da quanto lo conosci?
You played it off and act like he's brand new
Hai fatto finta di niente, ti sei comportata come se fosse qualcuno di nuovo.
When you decide to break the rules
Quando hai deciso di non rispettare le regole?
'Cause I just heard some real bad news
Perchè ho appena sentito delle notizie davvero brutte
Real bad news
Davvero brutte notizie
Real bad news
Davvero brutte notizie
Real bad news
Davvero brutte notizie
Oh, you just gon' keep another? No, you won't
Oh, resterai con un altro? No, non ci resterai.
Oh, you just gon' keep it like you never knew?
Oh, continuerai a dire che non l'hai mai saputo.
Oh, you just gon' keep another love for you?
Oh, ti terrai un altro amore per te
Oh, you just gon' keep it like you never knew?
Oh, continuerai a dire che non l'hai mai saputo.
While I'm waiting on a dream that'll never come true
Che stavo aspettando un sogno che non si avvererà mai
Oh, you just gon' keep it like you never knew?
Oh, continuerai a dire che non l'hai mai saputo.
My face turned to stone when I heard the news
La mia faccia si è impietrita quando l'ho saputo
What's on the news?
Cosa dicono al Tg?
Channel cruise
zapping per canali



Credits
Writer(s): Kanye West, Nina Simone, George Bass
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Bad News

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.