Testo e traduzione Bad Mood - Miley Cyrus
Traduzione del brano Bad Mood (Miley Cyrus), tratta dall'album Younger Now
Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
I wake up in a bad mood
Mi sveglio di cattivo umore
Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
I wake up in a bad mood
Mi sveglio di cattivo umore
I always wake up in a bad mood
Mi sveglio sempre di cattivo umore
I can never fall asleep
Non riesco mai ad addormentarmi
I'm always thinking about you
Ti penso continuamente
What life would be if we didn't meet
A come sarebbe la vita se non ti avessi mai incontrato
I always wake up in a bad mood
Mi sveglio sempre di cattivo umore
Open my eyes then I'm on my feet
Apro gli occhi, mi alzo dal letto
And I wonder what you would do, yeah
E mi chiedo che cosa faresti tu, sì
If you couldn't rely on me
Se potresti contare su di me
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Ooh ooh ooh, I wake up in a bad mood
Ooh ooh ohh mi sveglio di cattivo umore
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Ooh ooh ooh, I wake up in a bad mood
Ooh ooh ohh mi sveglio di cattivo umore
And you know that I got the proof
E sai che ho le prove
We're held together just by a string
Ci tiene insieme solo un filo
While you're hanging around with your crew
Mentre tu sei fuori con il tuo gruppo di amici
I'm here balancing too many things
Io sono qui che compenso troppe cose
I always wake up in a bad mood
Mi sveglio sempre di cattivo umore
I'm sick of rushing straight to the sink
Sono stufa di correre dritta verso il fondo
You're acting like you ain't got the news
Ti comporti come se non avessi saputo la notizia
I don't even really care what you think
In realtà non m'interessa nemmeno cosa pensi
But what I do, you know I do with love
Ma sai che ciò che faccio, lo faccio con amore
I believe in more than you can see
Credo in molto più di ciò che do a vedere
And you know I'm never giving up
E sai che non mollo mai
I ain't stopping till I know I'm free
Non mi fermerò fino a che non saprò di essere libera
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Ooh ooh ooh, I wake up in a bad mood
Ooh ooh ohh mi sveglio di cattivo umore
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Ooh ooh ooh, I wake up in a bad mood
Ooh ooh ohh mi sveglio di cattivo umore
The glass ceilings gotta break
Il soffitto di vetro si romperà
All together wanna hear you say
E tutti insieme vogliamo sentirti dire
I don't know how much more it can take
Non so quanto ancora potrò sopportare
You know it's gone on way too long (don't you?)
Sai che è andata avanti per troppo tempo (vero?)
And you know it's wrong (don't you?)
E sai che è sbagliato (vero?)
But I know I'm strong (yes I'm)
Ma so di essere forte (sì, lo sono)
I don't give up (never)
Non mollo (mai)
And when it gets rough (rough)
E quando il gioco si fa duro (duro)
I get tough (tough)
Io mi comporto da dura (dura)
I've had enough
Ne ho avuto abbastanza
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Ooh ooh ooh, I wake up in a bad mood
Ooh ooh ohh mi sveglio di cattivo umore
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Ooh ooh ooh, I wake up in a bad mood
Ooh ooh ohh mi sveglio di cattivo umore
And when the light starts getting dim
E quando le luci inizieranno ad affievolirsi
I'll open windows up and let it in
Aprirò le finestre e le lascerò entrare
Sometimes it feels like it's about to end
A volte sembra che tutto stia per finire
Before it's all about to begin
Prima che sia ancora cominciato
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
I wake up in a bad mood
Mi sveglio di cattivo umore
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
(Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Hm hm hm, I wake up in a bad mood
Hm hm hm, mi sveglio di cattivo umore
Credits
Writer(s): Miley Cyrus, Oren Yoel Kleinman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.