Testo e traduzione Bad - James Bay

Traduzione del brano Bad (James Bay), tratta dall'album Soft Pop Hits

I know it hurts that we don't touch anymore
So che fa male siccome non ci tocchiamo più
It's even worse because we built this from the floor
È ancora peggio visto che quello che abbiamo costruito è per terra
It's just as hard for me to know I might see you around
È ancora più difficile sapendo che probabilmente ti vedrò spesso in giro
It's just as hard for me to worry about reachin' out
È così difficile per me preoccuparmi di raggiungerti
The more I think about you
E più di penso
The more I keep the ghost alive
Più il fantasma rimane vivo
Yeah, the more I think about you
Si, più ti penso
The more I keep the ghost alive
Più il fantasma rimane vivo
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
Sto sanguinando, perché non possiamo continuare
I want you bad, 'til I shake
Ti voglio così tanto, sto tremando
I want what we had
Voglio quello che avevamo
But what's broken, don't unbreak
Ma quello che è rotto non si può aggiustare
Just when I'm ready to get over you, you call me up
Appena sono meglio e mi sto riprendendo, mi chiami
And then I crumble when you say you're getting over us
E poi mi sbriciolo quando dici che stai andando avanti
But the more I think about you
Ma più ti penso
The more I keep the ghost alive
Più il fantasma rimane vivo
Yeah, the more that I'm without you
Si, più sono senza di te
The less I know if I was right
Sono più insicuro che avevo ragione
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
Sto sanguinando, perché non possiamo continuare
I want you bad, 'til I shake
Ti voglio così tanto, sto tremando
I want what we had
Voglio quello che avevamo
But what's broken, don't unbreak
Ma quello che è rotto non si può aggiustare
And I won't tell you what I want to
E non ti dirò cosa voglio
What I want to
Cosa voglio
I'm falling through, I can't hide it
Sto cadendo, non posso nasconderlo
But I'll learn to
Ma ho imparato
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
Sto sanguinando, perché non possiamo continuare
I want you bad, 'til I shake
Ti voglio così tanto, sto tremando
I want what we had
Voglio quello che avevamo
But what's broken, don't unbreak
Ma quello che è rotto non si può aggiustare
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I want you bad, but we can't go on
Ti voglio così tanto, ma non posso andare avanti



Credits
Writer(s): Daniel Dodd Wilson, James Michael Bay
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Bad

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.