Testo e traduzione Bad - James Bay
Traduzione del brano Bad (James Bay), tratta dall'album Soft Pop Hits
I know it hurts that we don't touch anymore
So che fa male siccome non ci tocchiamo più
It's even worse because we built this from the floor
È ancora peggio visto che quello che abbiamo costruito è per terra
It's just as hard for me to know I might see you around
È ancora più difficile sapendo che probabilmente ti vedrò spesso in giro
It's just as hard for me to worry about reachin' out
È così difficile per me preoccuparmi di raggiungerti
The more I think about you
E più di penso
The more I keep the ghost alive
Più il fantasma rimane vivo
Yeah, the more I think about you
Si, più ti penso
The more I keep the ghost alive
Più il fantasma rimane vivo
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
Sto sanguinando, perché non possiamo continuare
I want you bad, 'til I shake
Ti voglio così tanto, sto tremando
I want what we had
Voglio quello che avevamo
But what's broken, don't unbreak
Ma quello che è rotto non si può aggiustare
Just when I'm ready to get over you, you call me up
Appena sono meglio e mi sto riprendendo, mi chiami
And then I crumble when you say you're getting over us
E poi mi sbriciolo quando dici che stai andando avanti
But the more I think about you
Ma più ti penso
The more I keep the ghost alive
Più il fantasma rimane vivo
Yeah, the more that I'm without you
Si, più sono senza di te
The less I know if I was right
Sono più insicuro che avevo ragione
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
Sto sanguinando, perché non possiamo continuare
I want you bad, 'til I shake
Ti voglio così tanto, sto tremando
I want what we had
Voglio quello che avevamo
But what's broken, don't unbreak
Ma quello che è rotto non si può aggiustare
And I won't tell you what I want to
E non ti dirò cosa voglio
What I want to
Cosa voglio
I'm falling through, I can't hide it
Sto cadendo, non posso nasconderlo
But I'll learn to
Ma ho imparato
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
Sto sanguinando, perché non possiamo continuare
I want you bad, 'til I shake
Ti voglio così tanto, sto tremando
I want what we had
Voglio quello che avevamo
But what's broken, don't unbreak
Ma quello che è rotto non si può aggiustare
I want you bad, but it's done
Ti voglio così tanto, ma è finita
I want you bad, but we can't go on
Ti voglio così tanto, ma non posso andare avanti
Credits
Writer(s): Daniel Dodd Wilson, James Michael Bay
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.