Rockol30

Testo e traduzione Backwood - Ari Lennox

Traduzione del brano Backwood (Ari Lennox), tratta dall'album PHO

Said papa gon' roll one for me
Ho detto: "Tesoro ne farà una per me"
He gon' get me lit, keep my everyday smoke
Mi farà accendere, mi terrà il fumo di tutti i giorni
Baby let it pour right through me
Tesoro, lascia che mi scorra dentro
Give me one more hit of that every day nasty, so nasty
Dammi un altro tiro di quella cattiva ogni giorno, così cattiva
Light me up, 'til my problems straight past me
Accendimi, fino a quando i miei problemi non mi passano davanti
And baby let it fall right through me
E amore lascia che cada proprio attraverso di me
I said me and my backwood
Ho detto che io e la mia canna
Ooh, we be vibing so good
Ooh, ci stiamo divertendo così tanto
(Aha, aha, aha)
(Aha, aha, aha)
I roll it like sushi, such a beautiful tease
Lo arrotolo come il sushi, una così bella provocazione
(Aha, aha, aha)
(Aha, aha, aha)
He gone when I count to three
Se n'è andato quando ho contato fino a tre
Said papa gon' get your money
Ho detto a Tesoro di prendere i soldi
I know they need a hit of that every day smoke
Dammi un altro tiro di quella canna ogni giorno
I know you bring it right back to me
So che me lo riporti indietro
Just to get me lit
Solo per accendermi
I can't take it no reckless, so reckless
Non posso sopportare di essere così spericolato, così spericolato
Light me up like barbeque in Texas
Accendimi come un barbecue in Texas
Said baby let it fall right through me
E amore lascia che cada proprio attraverso di me
I said me and my backwood
Ho detto che io e la mia canna
Ooh we be vibing so good
Ooh, ci stiamo divertendo così tanto
(Aha, aha, aha)
(Aha, aha, aha)
I roll it like sushi, such a beautiful tease
Lo arrotolo come il sushi, una così bella provocazione
(Aha, aha, aha)
(Aha, aha, aha)
He gone when I count to three
Se n'è andato quando ho contato fino a tre
I know you can't stay
So che non puoi restare
Sweet bliss when I'm smoking you
È una felicità immensa quando ti sto fumando
I said I know you can't stay
Ho detto che so che non puoi restare
Count to tres, we back to blue
Conta fino a tre, torniamo indietro
You got me feeling some type of way
Mi hai fatto provare sensazioni di un certo tipo
Tell me what is a girl to do 'til you back my way
Dimmi cosa devo fare finché non torni sulla mia strada



Credits
Writer(s): Keithen Carter, Larry Williams, Colin Calabrese, Courtney Shanade Salter
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Backwood

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.