Rockol30

Testo e traduzione Away In A Manger - Pentatonix

Traduzione del brano Away In A Manger (Pentatonix), tratta dall'album A Pentatonix Christmas Deluxe

La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da
Away in a manger, no crib for His bed
Via in una mangiatoia, nessun presepe per il Suo letto
The little Lord Jesus lay down His sweet head
Il piccolo Signore Gesù appoggia la Sua dolce testa
The stars in the sky look down where He lay
Le stelle nel cielo guardano dove Lui è sdraiato
The little Lord Jesus, asleep on the hay
Il piccolo Signore Gesù addormentato sul fieno
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da
The cattle are lowing, the baby awakes
Il bestiame muggisce, il piccolo si sveglia
But little Lord Jesus, no crying He makes
Ma il piccolo Signore Gesù non piange
I love Thee, Lord Jesus, look down from the sky
Ti amo, Signore Gesù, guarda giù dal cielo
And stay by my side 'til morning is nigh
E stai al mio fianco fin quando il mattino non è notte
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da
Be near me, Lord Jesus, I ask Thee to stay
Stammi vicino, Signore Gesù, ti chiedo di restare
Close by me forever and love me, I pray
Vicino a me per sempre e amami, prego
Bless all the dear children in Thy tender care
che tu benedisca tutti i bambini con la tua tenera cura
And take us to Heaven to live with Thee there (with Thee there)
E portaci in paradiso per vive lì con te (lì con te)
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da
Away in a manger, no crib for His bed
Via in una mangiatoia, nessun presepe per il Suo letto
The little Lord Jesus lay down His sweet head
Il piccolo Signore Gesù appoggia la Sua dolce testa
The stars in the sky look down where He lay
Le stelle nel cielo guardano dove Lui è sdraiato
The little Lord Jesus, asleep on the hay
Il piccolo Signore Gesù addormentato sul fieno
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da, la da da da
La da da da da da, la da da da



Credits
Writer(s): Traditional
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Away In A Manger

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.