Testo e traduzione Automatic - Weezer

Traduzione del brano Automatic (Weezer), tratta dall'album Blue/Green/Red

How am I going to deliver you a mountain size of love?
Come farò a consegnarti una montagna d'amore?
How'd the oceans connected by a straw get something through?
Come hanno fatto gli oceani collegati da una cannuccia a far passare qualcosa?
I might need some time to remember
Potrei aver bisogno di un po' di tempo per ricordare
Need some time to remember
Ho bisogno di un po' di tempo per ricordare
Hey yeah, its automatic when you know it
Eh sì, è automatico quando lo sai
(Au-to... ma-tic)
(Au-to... ma-tico)
Hey yeah, its automatic when you feel it
Ehi yeah, è automatico quando lo senti
(Au-to... ma-tic)
(Au-to... ma-tico)
When do I lay down
Quando mi sdraio
Get to see the world inside your eyes?
Riesci a vedere il mondo dentro i tuoi occhi?
How can I reach out
Come posso raggiungere?
And hold on to the joy you've got inside?
E aggrapparti alla gioia che hai dentro?
Hey yeah, its automatic when you know it
Eh sì, è automatico quando lo sai
(Au-to... ma-tic)
(Au-to... ma-tico)
Hey yeah, its automatic when you feel it
Ehi yeah, è automatico quando lo senti
(Au-to... ma-tic)
(Au-to... ma-tico)
Got some
Ho qualche
I want to feel it every hour
Voglio sentirlo ogni ora
'Cause I want to get into you
Perché voglio entrare in te
Hey yeah, its automatic when you know it
Eh sì, è automatico quando lo sai
(Au-to... ma-tic)
(Au-to... ma-tico)
Hey yeah, its automatic when you feel it
Ehi yeah, è automatico quando lo senti
(Au-to... ma-tic)
(Au-to... ma-tico)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh



Credits
Writer(s): Patrick Wilson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Automatic

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.