Testo e traduzione At The Risk Of Feeling Dumb - Twenty One Pilots
Traduzione del brano At The Risk Of Feeling Dumb (Twenty One Pilots), tratta dall'album Clancy
I don't want anyone, know me or not
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno
See me at my lowest, you don't have to drop, drop, drop
Vedermi toccare il fondo, non devi passare, passare, passare
Don't have to drop by, nothin' you can do this time
Non devi passare a trovarmi, non c'è niente che tu possa fare sta volta
I don't want anyone, know me or not
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno
See me at my lowest, you don't have to drop
Vedermi toccare il fondo, non devi mollare, mollare, mollare
Drop, drop, drop anything for me
Mollare, mollare, mollare niente per me
Just keep your plans, I hope that you never have to drop
Mantieni i tuoi pieni, spero tu non debba mai mollare
Used to be you and me, matching Kawasaki Z's
Eravamo io e te, con le Kawasaki Z abinate
Ride around 270 in Kawasaki tees
Guidando sulla 270 indossando magliette della Kawasaki
Two fighter jets matching energy
Due aerei da combattimento con la stessa energia
Trying to forget that we're in ejection seats
Cercando di dimenticare che siamo su sedili eiettabili
So please, keep it in mind
Quindi per favore, tieni a mente
Check on your friends
Di dare un'occhiata ai tuoi amici
Every once in a while
Una volta ogni tanto
Even if they say
Anche se dicono
I don't want anyone, know me or not
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno
See me at my lowest, you don't have to drop, drop, drop
Vedermi toccare il fondo, non devi passare, passare, passare
Don't have to drop by
Non devi passare a trovarmi
Nothin' you can do this time
Non c'è niente che tu possa fare questa volta
I don't want anyone, know me or not
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno
See me at my lowest, you don't have to drop
Vedermi toccare il fondo, non devi mollare, mollare, mollare
Drop, drop, drop anything for me
Mollare, mollare, mollare niente per me
Just keep your plans, I hope that you never have to drop
Mantieni i tuoi pieni, spero tu non debba mai mollare
At the risk of feelin' dumb, check in
A rischio di sentirti stupido, dai un'occhiata
It's not worth the risk of losin' a friend
Non vale il rischio di perdere un amico
Even if they say
Anche se dicono
"Just keep your plans, I hope that you never have to drop"
Mantieni i tuoi pieni, spero tu non debba mai mollare
If I'm bein' real, man, don't know how I feel, man
Se devo essere essere onesto, amico, non so come mi sento, amico
'Bout you sleepin' so close to a weapon you conceal, man
Riguardo al fatto che dormi così vicino a un'arma che nascondi, amico
Those night terrors are not somethin' to take lightly
Quei terrori notturni non sono da prendere alla leggere
I know that it's a risk sayin' this, don't fight me
So che è un rischio dirlo, non attaccarmi
(Stoppin' me, fight me)
(Fermandomi, attaccami)
(Stoppin' me, fight me)
(Fermandomi, attaccami)
(Stoppin' me, fight me)
(Fermandomi, attaccami)
I don't want anyone, know me or not (know me or not)
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno (che mi conosca o meno)
See me at my lowest, you don't have to drop, drop, drop me
Vedermi toccare il fondo, non devi mollare, mollare, mollarmi
Don't have to drop by
Non devi passare a trovarmi
Nothin' you can do this time
Non c'è niente che tu possa fare questa volta
I don't want anyone, know me or not (know me or not)
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno (che mi conosca o meno)
See me at my lowest, you don't have to drop
Vedermi toccare il fondo, non devi mollare, mollare, mollare
(Drop me, drop, drop me) anything for me (drop me, drop me)
(Mollarmi, mollarmi, mollarmi) mollare niente per me (mollarmi, mollarmi)
Just keep your plans, I hope that you never have to drop
Mantieni i tuoi pieni, spero tu non debba mai mollare
At the risk of feelin' dumb, check in
A rischio di sentirti stupido, dai un'occhiata
It's not worth the risk of losin' a friend
Non vale il rischio di perdere un amico
Even if they say
Anche se dicono
"Just keep your plans, I hope that you never have to drop"
Mantieni i tuoi pieni, spero tu non debba mai mollare
I don't want anyone, know me or not (know me or not)
Non voglio nessuno, che mi conosca o meno (che mi conosca o meno)
See me at my lowest, you don't have to drop
Vedermi toccare il fondo, non devi mollare, mollare, mollare
Drop, drop, drop anything
Mollare, mollare, mollare niente
For me
Per me
Credits
Writer(s): Tyler Joseph
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di At The Risk Of Feeling Dumb