Rockol30

Testo e traduzione At My Weakest - James Arthur

Traduzione del brano At My Weakest (James Arthur), tratta dall'album You Deserve Better / At My Weakest

It's a long night and a big crowd
è una notte lunga e una grande folla
Under these lights looking 'round for you
sotto queste luci cercando intorno per te
Yeah, I'm steppin' outside under moonlight
si, esco fuori sotto la luce della luna
To get my head right, looking out for you, yeah
per mettere la mia testa apposto, cercando intorno per te, si
Could it be your eyes?
potrebbero essere i tuoi occhi
Didn't know that I've been
che non sanno che sono stato
Waitin', waitin' for you
ad aspettare, ad aspettare te
When you're by my side, everything's alright
quando sei al mio fianco, tutto va bene
Crazy, I'm crazy for you
pazzo, sono pazzo di te
And here I go, down that road
ed eccomi qua, giù per quella strada
Again and again the fool rushin' in
ancora e ancora lo sciocco ci precipita dentro
But I can't help when I feel some kind of way
ma non posso farne a meno quando mi sento in questo modo
Do you feel the same course?
Senti lo stesso corso?
And I fall, I fall for you
e mi innamoro, mi innamoro di te
You caught me at my weakest
Mi hai colto nel mio punto debole
And I fall for you
e mi innamoro di te
Eh, It's a long night and a big crowd
nah, è una notte lunga e una grande folla
Under these lights looking 'round for you, mmm
sotto queste luci cercando intorno per te
You, you give me hope
Tu, tu mi dai speranza
Bright reason, desire, livin' this life
la ragione per la quale voglio vivere questa vita
Only now for you
solo ora per te
Oh, for you
oh, per te
When you're by my side, everything's alright
quando sei al mio fianco, tutto va bene
I'm crazy, I'm crazy for you
sono pazzo, sono pazzo di te
Oh, here I go down that road
oh, eccomi giù per quella strada
Again and again the fool rushin' in
ancora e ancora lo sciocco ci precipita dentro
But I can't help when I feel some kind of way
ma non posso farne a meno quando mi sento in questo modo
Do you feel the same course?
Senti lo stesso corso?
And I fall, I fall for you
e mi innamoro, mi innamoro di te
You caught me at my weakest
Mi hai colto nel mio punto debole
I fall, I fall for you
mi innamoro, mi innamoro di te
You caught me at my weakest
Mi hai colto nel mio punto debole
I fall for you
io cado per te
Love you've gotta, gotta hold on me
Amore devi, devi tenere su di me
Tell me what you're gonna do to me
dimmi cosa ne farai di me
Now you've gone and got your hands on me
quando avrai le tue mani su di me
(Touching me, touching me)
(Toccandomi, toccandomi)
Oh tell me what you gonna do
dimmi cosa farai
And here I go down that road
ed eccomi qua, giù per quella strada
Again and again the fool rushin' in
ancora e ancora lo sciocco ci precipita dentro
But I can't help when I feel some kind of way
ma non posso farne a meno quando mi sento in questo modo
Do you feel the same?
ti senti anche tu così?
'Cause I fall, I fall for you
perché io mi innamoro, mi innamoro di te
You caught me at my weakest
Mi hai colto nel mio punto debole
Yeah I fall, I fall for you
oh mi innamoro, mi innamoro di te
You caught me at my weakest
Mi hai colto nel mio punto debole
And I fall for you
e mi innamoro di te



Credits
Writer(s): James Andrew Arthur, Daniel Campbell Smith, Mark Blair Crew
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di At My Weakest

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.