Testo e traduzione Ask - The Smiths
Traduzione del brano Ask (The Smiths), tratta dall'album Simply 80's Pop
Shyness is nice, and shyness can stop you
La timidezza è una bella cosa , e la timidezza può impedirti
From doing all the things in life you'd like to
Di fare tutto quello che ti piacerebbe fare nella tua vita
Shyness is nice, and shyness can stop you
La timidezza è una bella cosa , e la timidezza può impedirti
From doing all the things in life you'd like to
Di fare tutto quello che ti piacerebbe fare nella tua vita
So if there's something you'd like to try
Quindi se c'è qualcosa che ti piacerebbe provare
If there's something you'd like to try
Se c'è qualcosa che ti piacerebbe provare
Ask me, I won't say no, how could I?
Chiedimelo, non dirò di no, come potrei?
Coyness is nice, and coyness can stop you
La modestia è una bella cosa , e la modestia può impedirti
From saying all the things in life you'd like to
Di dirti tutto quello che vorresti nella vita
So if there's something you'd like to try
Quindi se c'è qualcosa che ti piacerebbe provare
If there's something you'd like to try
Se c'è qualcosa che ti piacerebbe provare
Ask me, I won't say no, how could I?
Chiedimelo, non dirò di no, come potrei?
Spending warm summer days indoors
Sprechi i giorni caldi dell'estate al chiuso
Writing frightening verse
Scrivendo versi tremendi
To a buck-tooth girl in Luxembourg
a una dentona del Lussemburgo
Ask me, ask me, ask me
Chiedimelo , Chiedimelo , Chiedimelo
Ask me, ask me, ask me
Chiedimelo , Chiedimelo , Chiedimelo
Because if it's not love
Perché se non è amore
Then it's the bomb, the bomb, the bomb
Poi è la bomba, la bomba, la bomba
The bomb, the bomb, the bomb, the bomb
La bomba, la bomba, la bomba, la bomba
That will bring us together
Che ci farà incontrare
Nature is a language, can't you read?
La natura è un linguaggio , non riesci a capirlo ?
Nature is a language, can't you read?
La natura è un linguaggio , non riesci a capirlo ?
So ask me, ask me, ask me
Quindi chiedimelo , chiedimelo , chiedimelo
Ask me, ask me, ask me
Chiedimelo , Chiedimelo , Chiedimelo
Because if it's not love
Perché se non è amore
Then it's the bomb, the bomb, the bomb
Poi è la bomba, la bomba, la bomba
The bomb, the bomb, the bomb, the bomb
La bomba, la bomba, la bomba, la bomba
That will bring us together
Che ci farà incontrare
If it's not love
Se non è l'amore
Then it's the bomb
Allora è la bomba
Then it's the bomb that will bring us together
Allora è la bomba che ci farà stare insieme
So ask me, ask me, ask me
Quindi chiedimelo , chiedimelo , chiedimelo
Ask me, ask me, ask me, oh
Chiedimi, Chiedimi, Chiedimi, oh
Credits
Writer(s): Johnny Marr, Steven Patrick Morrissey
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.