Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Julia Michaels  |  Fifty Shades Freed (Original Motion Picture Soundtrack)

Testo e traduzione Are You - Julia Michaels

Traduzione del brano Are You (Julia Michaels), tratta dall'album Fifty Shades Freed (Original Motion Picture Soundtrack)

Hold onto my heartbeat like you mean it
aggrappati al mio battito cardiaco come intendevi fare
'Cause there's something too real to let it slide
perché c'è qualcosa di troppo vero per lasciarlo andare
If you gotta go, we can achieve it
Se devi andare, possiamo archiviarlo
You better believe it, so do I
Meglio che tu ci creda, io lo faccio
I don't need your words to get me going
Non ho bisogno delle tue parole per andare
Let your body language set the tone
lascia che il linguaggio del tuo corpo dia l'esempio
Save all your emotions for the motion
risparmia tutte le tue emozioni per
Don't make me go at this alone
Non farmici andare da sola
Up and down in your direction
Su e giù nella tua direzione
I keep looking
Continuo a guardare
Up and down in your direction
Su e giù nella tua direzione
And I feel you watching too
E sento guardare anche te
Are you thinking the same thing I'm thinking?
Pensi la stessa cosa che sto pensando?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Are you opening doors to your feelings?
Stai aprendo le porte ai tuoi sentimenti?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Ooh, it's getting so hot in here, ooh
Ooh, sta diventando caldo qui, ooh
I keep making it crystal clear, ooh
Continuo a renderlo chiaro come il cristallo, ooh
Are you thinking the same thing I'm thinking?
Pensi la stessa cosa che sto pensando?
Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Are you?
Lo stai facendo?
I'll lasso you into my dimension
ti lascerò entrare nella mia dimensione
You'll pull me into your universe
Mi spingerai nel tuo universo
Let's see who can handle all the tension
Vediamo chi riesce a sostenere tutta la tensione
Who's getting it first? Mmm...
Chi lo ottiene per primo? Mmm...
Up and down in your direction
Su e giù nella tua direzione
I keep looking
Continuo a guardare
Up and down in your direction
Su e giù nella tua direzione
And I feel you watching too
E sento guardare anche te
Are you thinking the same thing I'm thinking?
Pensi la stessa cosa che sto pensando?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Are you opening doors to your feelings?
Stai aprendo le porte ai tuoi sentimenti?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Ooh, it's getting so hot in here, ooh
Ooh, sta diventando caldo qui, ooh
I keep making it crystal clear, ooh
Continuo a renderlo chiaro come il cristallo, ooh
Are you thinking the same thing I'm thinking?
Pensi la stessa cosa che sto pensando?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Now I wanna try something
Ora voglio provare qualcosa
My subconscious goes
Il mio subconscio va
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (haha, yeah)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (haha, si)
And yours goes
E il tuo va
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (I like that)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (Mi piace)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (all together, okay)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (tutti insieme, okay)
Ooh!
Ooh!
Are you thinkin' the same thing I'm thinkin'?
Stai pensando la stessa cosa che sto pensando?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Are you openin' doors to your feelings?
Stai aprendo le porte ai tuoi sentimenti?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?
Ooh, it's gettin' so hot in here, ooh (gettin' so hot)
Ooh, sta diventando caldo qui, ooh (sta diventando caldo)
I keep makin' it crystal clear, ooh (keep makin' it)
continuo renderlo chiaro come il cristallo, ooh (continuo a renderlo)
Are you thinkin' the same thing I'm thinkin'?
Stai pensando la stessa cosa che sto pensando?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo? Lo stai facendo?



Credits
Writer(s): Julia Michaels, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson, Justin Drew Tranter
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Are You

Testi di Julia Michaels Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.