Rockol30

Testo e traduzione ARE WE STILL FRIENDS? - Tyler, The Creator

Traduzione del brano ARE WE STILL FRIENDS? (Tyler, The Creator), tratta dall'album IGOR

Dream
Sognare
Just dream
Solo sognare
Long ago, long ago, long ago
Tanto tempo fa, tanto tempo fa, tanto tempo fa
Dream
Sognare
Just dream
Solo sognare
Are we still friends? Can we be friends?
Siamo ancora amici? Possiamo essere amici?
Are we still friends? I've got to kno-
Siamo ancora amici? Ho bisogno di sap-
Know
Saperlo
(If we can) see each other
(Se possiamo) vederci
Shake your hand, say hi
Stringere la tua mano, dire ciao
Long ago, long ago, long ago
Tanto tempo fa, tanto tempo fa, tanto tempo fa
I can't stop you, I can rock, too
Non posso fermarti, posso anche rockare
I've been back there and I can, I got to
Sono tornato qui e ora posso, devo
But I've got to know
Ma devo sapere
Are we still friends? Can we be friends?
Siamo ancora amici? Possiamo essere amici?
Are we still friends? Can we be (can we be friends?)
Siamo ancora amici? Possiamo essere, essere amici?
Are we still friends? Can we be friends? (Yeah)
Siamo ancora amici? Possiamo essere amici?
Are we still friends?
Siamo ancora amici?
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
Are we still friends? Are we still friends?
Siamo ancora amici? Siamo ancora amici?
Are we still friends? Are we still friends?
Siamo ancora amici? Siamo ancora amici?
Are we still friends? (Friends, friends)
Siamo ancora amici? (Amici, amici)
I said, are we still friends? (Friends, friends)
Ho detto, siamo ancora amici? (Amici, amici)
Are we still friends? (Friends, friends, friends, friends, friends)
Siamo ancora amici? (Amici, amici, amici, amici, amici)
Don't get green skin (green skin), keep contact (keep contact)
Non farti venire la pelle verde, tieniti in contatto
Don't say, "Goodbye, smell you later" (later)
Non dire "Addio,a più tardi" (tardi)
Nah, I can't
Nah, non posso
I don't want to end the season on a bad episode, nigga, nah
Non voglio finire la stagione con un brutto episodio, negro, nah
Bouncing off things and you don't know how you fall
Rimbalzare sulle cose e non sai come cadi
Your power is drained, so you cannot go through walls
Il tuo potere è prosciugato, quindi non puoi attraversare i muri
You're caught in this matrix, from the way you play it
Sei intrappolato in questa matrice, dal modo in cui la giochi
You hate it, it could be your favorite if you make it your friend
Lo odi, potrebbe essere il tuo preferito se lo rendi tuo amico
(Friends)
(Gli amici)
Are we still friends? (This can't end)
Siamo ancora amici? (Questo non può finire)
Are we still friends? (I still wanna say hi)
Siamo ancora amici? (Voglio ancora salutarti)
Are we, are we, are we, are we still friends?
Siamo, siamo, siamo, siamo ancora amci?
Oh whoa
Oh whoa
Can't say goodbye (yeah, ah, ah)
Non posso dire arrivederci (yeah, ah, ah)
Can't say goodbye, goodbye (woo)
Non posso dire arrivederci, arrivederci (woo)



Credits
Writer(s): Al L. Green, Tyler Gregory Okonma
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di ARE WE STILL FRIENDS?

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.