Rockol30

Testo e traduzione Another Story - Winona Oak

Traduzione del brano Another Story (Winona Oak), tratta dall'album CLOSURE

I traded my heart for a love so cheap
Ho scambiato il mio cuore per un amore scadente
Must cut him off
Devo interromperlo
Before I'm in too deep
Prima che ci sia troppo dentro
I was only seventeen when he kissed me in the rain
Avevo solo 17 anni quando mi baciò sotto la pioggia
Got so caught up in the flames, then time flew
Sono stata così presa dalle fiamme, che il tempo è volato
We packed all of our bags
Abbiamo preparato tutti i nostri bagagli
For a plan, we didn't have
Per un piano che non avevamo
I was young enough to think he loved me
Ero giovane abbastanza per pensare che lui mi amasse
For my little heart, I'm sorry
Per il mio piccolo cuore, mi dispiace
Well, maybe I'm gonna write another story 'bout
Bene, forse dovrei scrivere un'altra storia su
A man who loves me right (Hmm, hmm, hmm)
Un uomo che mi ama nel modo giusto (hmm, hmm, hmm)
For my little heart, I'm sorry
Per il mio piccolo cuore, mi dispiace
Well, maybe I'm gonna write another story
Bene, forse dovrei scrivere un'altra storia
Like Bonnie and Clyde
Come Bonnie e Clyde
So baby, don't you cry
Quindi piccolo, non piangere
I changed myself
Ho cambiato me stessa
Way too many times
Molte volte
I didn't wanna lose him
Io non volevo perderlo
But I'm better off without his games
Ma sto meglio senza il suo gioco
He's not the one to change
Non è lui che deve cambiare
I was only twenty-one, didn't like who I become
Avevo solo 21 anni, non mi piacevo chi ero diventata
He was always on the run, then time flew
Lui era sempre in fuga, il tempo scorre
So I packed all of my bags
Così ho preso tutti i miei bagagli
For a plan I didn't have
Per un piano che non avevo
I was old enough to know he didn't he loved me
Ero abbastanza grande per sapere che lui non mi amava
For my little heart, I'm sorry
Per il mio piccolo cuore, mi dispiace
Well, maybe I'm gonna write another story 'bout
Bene, forse dovrei scrivere un'altra storia su
A man who loves me right (Hmm, hmm, hmm)
Un uomo che mi ama nel modo giusto (hmm, hmm, hmm)
For my little heart, I'm sorry
Per il mio piccolo cuore, mi dispiace
Well, maybe I'm gonna write another story
Bene, forse dovrei scrivere un'altra storia
Like Bonnie and Clyde
Come Bonnie e Clyde
So baby, don't you cry
Quindi piccolo, non piangere
For my little heart, I'm sorry
Per il mio piccolo cuore, mi dispiace
Well, maybe I'm gonna write another story 'bout
Bene, forse dovrei scrivere un'altra storia su
A man who loves me right (hmm, hmm, hmm)
Un uomo che mi ama nel modo giusto (hmm, hmm, hmm)
For my little heart, I'm sorry
Per il mio piccolo cuore, mi dispiace
Well, maybe I'm gonna write another story
Bene, forse dovrei scrivere un'altra storia
Like Bonnie and Clyde
Come Bonnie e Clyde
So baby, don't you cry
Quindi piccolo, non piangere



Credits
Writer(s): Nick Labajewska Madsen, Winona Oak
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Another Story

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.