Testo e traduzione Angels Don't Kill - Children of Bodom
Traduzione del brano Angels Don't Kill (Children of Bodom), tratta dall'album Hate Crew Deathroll (EU Version)
"I want no one to escape."
"Voglio che nessuno scappi."
I hear the footsteps going by
Sento i passi andare
Watching myself slowly die
Guardando me morire lentamente
Sharp pains impaling through my heart
Dolori acuti mi stanno impalando il cuore
Slowly tearing me apart
Facendomi a pezzi lentamente
One minute you're an angel fallen from grace
Un minuto prima sei un angelo caduto dalla grazia
Next, the fist that I hate
Dopo, il pugno che odio
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
Prendimi dai bassifondi con un dolce bacio
Then ripped out my heart to show me how black it is
Poi strappami il cuore per farmi vedere, come è nero!
No!
No...
You're no good
Non sei buono...
It feels so cold
È così freddo
Yet I won't turn back
Voglio già tornare indietro
I'll die alone
Morirò da solo
I hear the footsteps walking by
Sento i passi andare
Watching myself slowly die
Guardando me morire lentamente
Sharp pains impaling through my heart
Dolori acuti mi stanno impalando il cuore
Slowly tearing me apart
Facendomi a pezzi lentamente
When you appear as an angel
Quando ti mostri come un angleo
Knocking me down, looking my way
buttandomi giù, guardando la mia strada
Could you ever kill the pain in my heart?
Potresti mai uccidere il dolore nel mio cuore?
Even though they say angels don't kill
Dopotutto dicono che gli angeli non uccidono
No!
No...
You're no good
Non sei buono...
It feels so cold
È così freddo
Yet I won't turn back
Voglio già tornare indietro
I'll die alone
Morirò da solo
No! (No!)
No (No)
You're no good
Non sei buono...
It feels so cold
È così freddo
Yet I won't turn back
Voglio già tornare indietro
I'll die alone
Morirò da solo
Credits
Writer(s): Aleksi Laiho
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.