Testo e traduzione Anabelle - Shaboozey
Traduzione del brano Anabelle (Shaboozey), tratta dall'album Where I've Been, Isn't Where I'm Going
I said, "Oh no, Anabelle"
Ho detto, "Oh no, Annabelle"
I won't let you run from this one
Non ti lascerò scappare da questo
All the damage that you dealt
Tutto il danno che hai fatto
There's no way that I'll forgive you
Non c'è modo che io ti perdoni
Wasn't ready for that final blow
Non ero pronto per il colpo finale
You said you would never let me go
Hai detto che non mi avresti mai lasciato andare
To fix this, girl, it's gonna take a miracle
Per aggiustare questo, ragazza, ci vorrà un miracolo
And we both know you don't believe in those
E entrambi sappiamo che tu non ci credi
And girl, I'm gettin' dizzy from this merry-go
E ragazza, mi stanno venendo le vertigini per questa giostra
You break my heart, I stay, that's usually how the story goes (usually how it goes)
Mi spezzi il cuore, io rimango, di solito é così che va la storia (di solito é così che va)
I'm tryna find the words to let you know (find the words to let you)
Sto cercando di trovare le parole per farti sapere (trovare le parole per farti sapere)
I hope you're happy with the one you chose
Spero che tu sia felice con quello che hai scelto
I said, "Oh no, Anabelle"
Ho detto, "Oh no, Annabelle"
I won't let you run from this one
Non ti lascerò scappare da questo
All the damage that you dealt
Tutto il danno che hai fatto
There's no way that I'll forgive you
Non c'è modo che io ti perdoni
Okay, I get you, you wanted things to end
Okay, ho capito, volevi che le cose finissero
I gave you chances, you blew 'em
Ti ho dato delle possibilità, le hai sprecate
Don't cry to me again
Non piangermi più
Okay, I'm petty, I'm ruthless, I'm looking for revenge
Okay, sono meschino, sono spietato, cerco vendetta
I gave you all my love and you gave 'em yours instead
Ti ho dato tutto il mio amore e tu invece hai dato a loro il tuo
I ran it up, my money long
Lo gestisco tutto, il miei soldi durano
Got more than enough to do what I want
Ne ho più che abbastanza per fare quello che voglio
Now your whiskey glass is filled with regrets
Ora il tuo bicchiere di whisky é pieno di rimpianti
And you drink 'til I'm no longer stuck in your head
E tu bevi finché non sarò più bloccato nella tua testa
I said, "Oh no, Anabelle"
Ho detto, "Oh no, Annabelle"
I won't let you run from this one
Non ti lascerò scappare da questo
All the damage that you dealt
Tutto il danno che hai fatto
There's no way that I'll forgive you
Non c'è modo che io ti perdoni
I said, "Oh no, Anabelle"
Ho detto, "Oh no, Annabelle"
I won't let you run from this one
Non ti lascerò scappare da questo
All the damage that you dealt
Tutto il danno che hai fatto
There's no way that I'll forgive you
Non c'è modo che io ti perdoni
Okay, I get you, you wanted things to end
Okay, ho capito, volevi che le cose finissero
I gave you chances, you blew 'em
Ti ho dato delle possibilità, le hai sprecate
Don't cry to me again
Non piangermi più
Okay, I'm petty, I'm ruthless, I'm looking for revenge
Okay, sono meschino, sono spietato, cerco vendetta
I gave you all my love and you gave him yours instead
Ti ho dato tutto il mio amore e tu invece hai dato a lui il tuo
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Mm, oh-mm, oh no, oh no
Mh, oh-mm, oh no, oh no
Credits
Writer(s): Sean Cook, Nevin Sastry, Chibueze Collins, Mayson Sacks
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.