Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Blue | Guilty

Testo e traduzione Alive - Blue

Traduzione del brano Alive (Blue), tratta dall'album Guilty

You ready

Pronti

Yo lets ride...

Andiamo

c'mon... Yo,

Forza

I was made for you

Ero fatto per te

You were made for me

Tu eri fatta per me

Everybody used to say

Tutti dicevano

We were meant to be

Che eravamo perfetti

I don't want to ever have to let you go

Non voglio mai doverti lasciare andare

And that's all you ever really need to know

E questo è tutto ciò che ti servirà mai di sapere davvero

I was made for you

Ero fatto per te

It's like a poison - just one cure

é come un veleno - solo una cura

You're my remedy - for sure

Tu sei il mio rimedio - sicuramente

There's an angel - at my door

C'è un angelo - alla mia porta

I don't wanna feel like this no more

Non voglio più sentirmi così

I'm in the dark and you're my light

Io sono al buio e tu sei la mia luce

I'm going blind and you're my sight

Io sto diventando cieco e tu sei la mia vista

I feel alive

Io mi sento vivo

You set me free I hold you tight

Tu mi liberi io ti tengo stretta

You're in my heart and I'm the knife

Tu sei nel mio cuore ed io sono il coltello

I feel alive

Io mi sento vivo

You belong to me (yeah ah)

Il tuo posto è con me

Like I belong to you

Come il mio è con te

If you're not satisfied

Se non sei soddisfatta

Tell me what I gotta do

Dimmi cosa devo fare

I think it's time we set the record straight

Credo sia tempo di scriverlo a verbale

Cause I want to know if I should be afraid

Perchè voglio sapere se dovrei avere paura

Cause you belong to me

Perchè il tuo posto è con me

It's like a poison - just one cure

é come un veleno - solo una cura

You're my remedy - for sure

Tu sei il mio rimedio - sicuramente

There's an angel - at my door

C'è un angelo - alla mia porta

I don't wanna feel like this no more

Non voglio più sentirmi così

I'm in the dark and you're my light

Io sono al buio e tu sei la mia luce

I'm going blind and you're my sight

Io sto diventando cieco e tu sei la mia vista

I feel alive (oh I feel alive)

Io mi sento vivo (oh io mi sento vivo)

You set me free I hold you tight

Tu mi liberi io ti tengo stretta

You're in my heart and I'm the knife

Tu sei nel mio cuore ed io sono il coltello

I feel (I feel) alive (alive)

Io mi sento (io mi sento) vivo (vivo)

Yo break it down y'all, Yo

Attenta

I'm in the dark and you're my light

Io sono al buio e tu sei la mia luce

I'm going blind and you're my sight

Io sto diventando cieco e tu sei la mia vista

You set me free I hold you tight

Tu mi liberi io ti tengo stretta

You're in my heart and I'm the knife (c'mon)

Tu sei nel mio cuore ed io sono il coltello (forza)

I'm in the dark and you're my light (what)

Io sono al buio e tu sei la mia luce (cosa)

I'm going blind and you're my sight (what)

Io sto diventando cieco e tu sei la mia vista (cosa)

You set me free I hold you tight (what)

Tu mi liberi ed io ti tengo stretta (cosa)

You're in my heart and I'm the knife (what)

Tu sei nel mio cuore ed io sono il coltello (cosa)

I'm in the dark and you're my light

Io sono al buio e tu sei la mia luce

I'm going blind and you're my sight

Io sto diventando cieco e tu sei la mia vista

I feel (so alive) alive

Io mi sento (così vivo) vivo

You set me free I hold you tight

Tu mi liberi io ti tengo stretta

You're in my heart and I'm the knife

Tu sei nel mio cuore ed io sono il coltello

I feel alive (alive)

Io mi sento vivo (vivo)

I'm in the dark and you're my light

Io sono al buio e tu sei la mia luce

I'm going blind and you're my sight (you're my sight)

Io sto diventando cieco e tu sei la mia vista (tu sei la mia vista)

I feel (I feel, I feel) alive (girl alive)

Io mi sento (io mi sento, mi sento) vivo (tesoro, vivo)

You set me free I hold you tight

Tu mi liberi io ti tengo stretta

You're in my heart and I'm the knife

Tu sei nel mio cuore ed io sono il coltello

I feel alive (alive)

Io mi sento vivo (vivo)

Credits
Writer(s): Simon Soloman Webbe, Hallgeir Rustan, Lee Ryan, Antony Daniel Costa, Duncan Matthew James Inglis, Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Blue Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.