Testo e traduzione Agora Hills - Doja Cat
Traduzione del brano Agora Hills (Doja Cat), tratta dall'album Scarlet
Ooh
Ooh
Yeah-yeah
Yeah, yeah
Yeah
Sì
Kissin' and hope they caught us (ah)
Baciandoci e sperando che ci abbiano beccati (ah)
Whether they like or not (not)
Che gli piaccia o no (no)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off
Voglio metterti in mostra
I wanna brag about it (yeah)
Voglio vantarmene (sì)
I wanna tie the knot (knot)
Voglio fare il nodo (nodo)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you (off), yeah, yeah
Ti voglio mostrare, yeah, yeah
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you (yeah), yeah, yeah
Ti voglio mostrare, yeah, yeah
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you
Voglio mostrartelo
Hold my hand
Tienimi la mano
You can hit it while they watch, boy
Puoi spingere mentre guardano
So, 9:30? I'll see you there
Allora, 9.30? ci vediamo là
No, you hang up, you hang up
No, tu riattacchi, tu riattacchi
Something different about you
Qualcosa di diverso in te
Love it when he hit and smack too
Adoro anche quando colpisce e schiaffeggia
Baby, let me lick on your tattoos
Tesoro, lasciami leccare i tuoi tatuaggi
That's true that I like PDA, take you to a seedy place
È vero che mi piace il PDA, ti porto in un posto malfamato
Suck a little dick in the bathroom
Succhio un piccolo cazzo nel bagno
"Who that man with the big strong hands
"chi è quell'uomo con le mani grandi e forti
On her ass in the club with the paps?" Baby, that's you
Sul suo culo nel club con i paparazzi?" Baby, sei tu
Front-seat, chillin' with the window down
Sediolini anteriori, rilassandoci con i finestrini abbassati
It be ten-toes down on the dash, gettin' fast food
Sono dieci dita basse sul cruscotto che mangiano fast food
Hope you can handle the heat, put your names on the streets
Spero che tu possa reggere il calore, mettere il tuo nome sulle strade
Get used to my fans lookin' at you
Abituarti ai miei fan che ti guardano
Fuck what they heard, I don't fuck with them birds
Fanculo quello che hanno sentito, io non fotto con loro
I'm a mean kitty, don't get stabbed with the rat tooth
Sono un gattino cattivo, non finisco pugnalata con il dente di topo
Boys be mad that I don't fuck incels
Ragazzi, arrabbiatevi perché non scopo gli Incel
Girls hate too, gun to their pigtail
Anche le ragazze odiano, con la pistola puntata sul codino
I love you, I wanna big chill
Ti amo, voglio un grande relax
Boy, don't trip, I'll split a big bill
Ragazzo, non inciampare, dividerò un grosso conto
Take you 'round the world, they don't have to understand
Ti porto in giro per il mondo, loro non devono capire
Rub it in their face, put a rock on her hand
Strofinalo sulle loro facce, metti una pietra nelle loro mani
Baby, can you call me back? I miss you
Baby, puoi richiamarmi? mi manchi
It's so lonely in my mansion
È cosí solitario in casa mia
Kissin' and hope they caught us (ah)
Baciandoci e sperando che ci abbiano beccati (ah)
Whether they like or not (not)
Che gli piaccia o no (no)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off
Voglio metterti in mostra
I wanna brag about it (yeah)
Voglio vantarmene (sì)
I wanna tie the knot (knot)
Voglio fare il nodo (nodo)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you (off), yeah, yeah
Ti voglio mostrare, yeah, yeah
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you (yeah), yeah, yeah
Ti voglio mostrare, yeah, yeah
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you
Voglio mostrartelo
Hold my hand
Tienimi la mano
You can hit it while they watch, boy
Puoi spingere mentre guardano
Ah, sorry
Ah, scusa
I was takin' a sip of my root beer
Stavo bevendo un sorso della mia birra analcolica
'Cause love is pain, but I need this shit (yeah)
Perchè amore è dolore ma ho bisogno di questa merda
We fuck too good when the beat kicks in
Scopiamo cosí bene quando il beat sfonda
Like Fortnite, I'ma need your skin (yeah)
Come Fortnite, ho bisogno della tua skin
Don't give a fuck where the penis been (uh)
Non me ne fotte dove è stavo il cazzo (uh)
Boy, you're the one, you're the only man
Ragazzo, tu sei lui, tu sei l'unico uomo
Me and you on my OnlyFans
Io e te sul mio OnlyFans
Holy cow, you're the Holy Trin'
Mucca sacra, tu sei la santa trinità
Hold me down when a hole need dick
Trattienimi quando un buco vuole il cazzo
Be my security, it's your therapy
Sii la mia sicuresza, è la tua terapia
With you, I ain't holdin' shit back
Con te non mi tengo le cose dentro
When I need my space, you give that
Quando ho bisogno del mio spazio, tu me lo dai
When he broke my heart, you fixed that
Quando lui mi spezzò il cuore, tu l'hai riparato
With a long walk on the beach
Con una lunga camminata sulla spiaggia
Love it when they honk-honk on the street (beep)
Amo quando suonano il clacson sulla strada (beep)
When they see us zoom by in the Jeep (yeah)
Quando ci vedono passare nella Jeep (yeah)
We a whole damn joint, we a energy
Siamo un gigantesco cannone, siamo energia
Baby, we can just ride on our enemies
Baby, possiamo cavalcare i nostri nemici
They all wanna know how you get to me
Vogliono tutti sapere come arrivi da me
Let 'em feel how they feel and be Philistines
Falli sentire come si sentono e sii Filisteo
'Cause this type of love's the epitome, said
Perché questo tipo di amore è l'emblema, dicono
Baby, you are literally cappin' to me right now
Baby, mi stai letteralmente colpendo adesso
Like, why are you cappin'?
Ma, perchè mi stai colpendo
You just cap so hard, it's-
Coloisci cosí forte, è-
I don't know what to do
Non so cosa fare
Kissin' and hope they caught us (ah)
Baciandoci e sperando che ci abbiano beccati (ah)
Whether they like or not (not)
Che gli piaccia o no (no)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off
Voglio metterti in mostra
I wanna brag about it
Voglio vantarmene
I wanna tie the knot (knot)
Voglio fare il nodo (nodo)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you (off), yeah, yeah (off)
Ti voglio mostrare, yeah, yeah
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you (yeah), yeah, yeah (off)
Ti voglio mostrare (yeah) ywah, yeah
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you off (off)
Voglio metterti in mostra (off)
I wanna show you
Voglio mostrartelo
Hold my hand
Tienimi la mano
You can hit it while they watch, boy
Puoi spingere mentre guardano
Credits
Writer(s): Brian Holland, Jean Baptiste Kouame, Michael Lovesmith, Isaac Earl Bynum, Gentuar Memishi, Amala Ratna Dlamini, Bennett W Pepple
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.