Rockol30

Testo e traduzione Afraid To Feel - LF System

Traduzione del brano Afraid To Feel (LF System), tratta dall'album Afraid To Feel (Acoustic)

Oh, you see the flames of burning passion
Vedo la fiamma della passione ardente
When I look into your eyes, yes-yes, oh-yes
Quando ti guardo negli occhi, sì, è sì
Are you afraid to feel what you know it's real?
Hai paura di sentire ciò che sai che è reale
Like any other guy
Come qualsiasi altro ragazzo?
Oh, you see the flames of burning passion
Vedo la fiamma della passione ardente
When I look into your eyes, yes-yes, oh-yes
Quando ti guardo negli occhi, sì, è sì
Are you afraid to feel what you know it's real?
Hai paura di sentire ciò che sai che è reale
Like any other guy
Come qualsiasi altro ragazzo?
Oh, you see the flames of burning passion
Vedo la fiamma della passione ardente
When I look into your eyes, yes-yes, oh-yes
Quando ti guardo negli occhi, sì, è sì
Are you afraid to feel what you know it's real?
Hai paura di sentire ciò che sai che è reale
Like any other guy
Come qualsiasi altro ragazzo?
Oh, playing with my heart will get ya nothing
Immagino che il mio cuore non ti darà nulla
You've got to come on inside
Devi entrare dentro
My heart's an open door, who can ask for more?
Il mio cuore è una porta aperta, puoi chiedere di più
Come on in for a ride
Vieni a fare un giro
Can't stop (can't stop) what I'm doing (what I'm doing)
Non posso fermare (non posso fermare) quello che sto facendo (cosa sto facendo)
What I'm doing to ya
Cosa sto facendo
Can't stop turning you on, on!
Finché non riesci a smettere di eccitarti
Oh, you see the flames of burning passion
Vedo la fiamma della passione ardente
When I look into your eyes, yes-yes, oh-yes
Quando ti guardo negli occhi, sì, è sì
Are you afraid to feel what you know it's real?
Hai paura di sentire ciò che sai che è reale
Like any other guy
Come qualsiasi altro ragazzo?
Oh, playing with my heart will get ya nothing
Immagino che il mio cuore non ti darà nulla
You've got to come on inside
Devi entrare dentro
My heart's an open door, who can ask for more?
Il mio cuore è una porta aperta, puoi chiedere di più
Come on in for a ride
Vieni a fare un giro
Can't stop (can't stop) what I'm doing (what I'm doing)
Non posso fermare (non posso fermare) quello che sto facendo (cosa sto facendo)
What I'm doing to ya
Cosa sto facendo
Can't stop turning you on, on!
Finché non riesci a smettere di eccitarti
Can't stop (can't stop) what I'm doing (what I'm doing)
Non posso fermare (non posso fermare) quello che sto facendo (cosa sto facendo)
What I'm doing to ya
Cosa sto facendo
Can't stop turning you on, on!
Finché non riesci a smettere di eccitarti
Oh, you see the flames of burning passion
Vedo la fiamma della passione ardente
When I look into your eyes, yes-yes, oh-yes
Quando ti guardo negli occhi, sì, è sì
Are you afraid to feel what you know it's real?
Hai paura di sentire ciò che sai che è reale
Like any other guy
Come qualsiasi altro ragazzo?
Oh, playing with my heart will get ya nothing
Immagino che il mio cuore non ti darà nulla
You've got to come on inside
Devi entrare dentro
My heart's an open door, who can ask for more?
Il mio cuore è una porta aperta, puoi chiedere di più
Come on in for a ride
Vieni a fare un giro
Can't stop (can't stop) what I'm doing (what I'm doing)
Non posso fermare (non posso fermare) quello che sto facendo (cosa sto facendo)
What I'm doing to ya
Cosa sto facendo
Can't stop turning you on, on!
Finché non riesci a smettere di eccitarti



Credits
Writer(s): Charles B. Simmons, Joseph B. Jefferson, Richard Roebuck, Conner Larkman, Sean James Finnigan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Afraid To Feel

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.